Примеры использования Temps d'honorer на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
A Estimé qu'il était temps d'honorer.
Felt it was time to honor.Il est temps d'honorer notre accord.
Time to honor our agreement.Les délégués ont également pris le temps d'honorer un des leurs.
Delegates also took the time to honour one of their own.Il était temps d'honorer les morts.
It is a time to honour the dead.Nous sommes tournés vers l'avenir, maisnous prenons aussi le temps d'honorer le passé.
As we look ahead,we also take time to honour the past.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
honore ton père
honoré de balzac
honorer la mémoire
honorer leurs engagements
honorer dieu
honorer ses engagements
prix honorehonorer les engagements
honorer leurs obligations
honoré les fils
Больше
Использование с наречиями
honoré comme
honoré si
comment honorerici pour honorertout en honoranttrès honoré de recevoir
là pour honoreraussi honorer
Больше
Использование с глаголами
honoré de recevoir
honoré de représenter
honoré de travailler
vise à honorerhonoré de participer
créé pour honorerconstruit pour honorercontinuer à honorerhonoré de rejoindre
honoré de servir
Больше
Il était temps d'honorer sa mémoire.
It is time to honor her memory.Le Bien- Aimé:« Je te remercie de ton dévouement et que tu prennes le temps d'honorer ton rendez- vous avec Moi.
The Beloved One:“Thank you for being dedicated and taking the time to honor your appointment with Me.Il était temps d'honorer sa mémoire.
It is time we honor his memory.Il est temps d'honorer les ténèbres et de savoir que la lumière se lèvera de nouveau.
It is a time to honour the darkness and Voici donc venu le temps d'honorer les gagnants.
Finally it was time to honour the winners.Il est temps d'honorer un être brave et gentil, qui vous donne la vie.
It is time to honor a brave and kind one who gives you life.LafargeHolcim, il est temps d'honorer tes engagements!
LafargeHolcim, it is time to honour your commitments!Il est temps d'honorer tous ceux qui ont souffert, Palestiniens et Israéliens.
It's time to honour all who have suffered, Palestinians and Israelis.Le maire peut prendre le temps d'honorer ce genre de dévouement.
Surely the mayor can take the time to honour that kind of dedication.Il est temps d'honorer les femmes qui ont agi en tant que premières intervenantes aux heures les plus sombres de la crise.
It is time to honour the women who have acted as first responders Si vous avez embrassé cela, prenez le temps d'honorer tout ce que vous avez accompli.
If you embraced that, take some time to honor all you accomplished.Il est temps d'honorer les esprits gardiens de la maison.
Also, time to honor the house guardians.Maintenant que les vacances du temps des Fêtes sont derrière nous,il est grand temps d'honorer notre résolution de garder la forme malgré les températures froides de l'hiver!
Now that the festive season is behind us,it's high time to honour our resolutions Il est temps d'honorer le triomphe mongol de Jingim sur les Chinois.
It is time to honor Jingim's Mongol triumph over the Chinese.Il est peut-être temps d'honorer le souhait de Tara.
Maybe it's time to honor Tara's wish.Il est temps d'honorer les films hollywoodiens qui ont osé y aller.
Time to honor the Hollywood movies that have dared C'est maintenant le temps d'honorer qui vous êtes vraiment.
So this is a time to honour who you truly are.Il est grand temps d'honorer les traités et de respecter les droits des peuples autochtones.
Time to honour the treaties and respect Indigenous rights.Mabon est l'époque des mystères, il est temps d'honorer les divinités vieillissantes et le monde des Esprits.
Mabon is considered Il est grand temps d'honorer les traités et respecter les droits des peuples autochtones.
Are you in? LEARN MORE Time to honour the treaties and respect Indigenous rights.Il était temps d'honorer les morts.
It was a time for honoring the dead.Il est alors temps d'honorer sa promesse faite presque 20 ans plus tôt.
It is then time to honour its almost made promise earlier 20 years.Il était temps d'honorer les morts.
It was to be a time for honoring the dead.Il est grand temps d'honorer les traités et respecter les droits des peuples autochtones.
It is far past time to honor our treaties and respect the indigenous people of the First Nations.Maintenant il est temps d'honorer les femmes qui ont touché votre vie.
Now it is time to honor the women who have touched your life.
