Примеры использования Temps de détresse на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Le temps de détresse.
The Time of Trouble.Un refuge dans les temps de détresse.
A refuge in time of trouble.Temps de détresse fondé sur un mobile pur.
Time of Trouble based on a pure motive.Pourquoi des poètes en temps de détresse?»?
Why Poets in Times of Hardship?C'est un temps de détresse pour Jacob.
It is a time of distress for Jacob.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
même tempstemps réel
le même tempstemps anciens
mauvais tempsjuste à tempsgrand tempstemps partiel
beau tempsles temps anciens
Больше
Использование с глаголами
prenez le tempspasser du tempsprend du tempsle temps passé
temps passe
prenez votre tempsgagnez du tempstemps limité
temps de lire
faut du temps
Больше
Использование с существительными
plupart du tempstemps en tempstemps de travail
temps de réponse
période de tempsrien de tempsperte de tempsquestion de tempsfin des tempstemps de cuisson
Больше
Invoquez-MOI dans les temps de détresse.
Call upon ME in the time of trouble.C'est un temps de détresse pour Jacob;
And a time of distress it is unto Jacob;C'est la même chose, un temps de détresse.
The same thing, a time of trouble.Car dans le temps de détresse il me cachera.
In times of trouble he will shelter me;Que j'épargne pour les temps de détresse.
Which I reserve for times of trouble.Temps de détresse pour Jacob(Jérémie 30:7.
A Time of Trouble for Jacob(Jeremiah 30:7.Prier les psaumes en temps de détresse.
Praying the Psalms in Times of Trouble.Ce grand Temps de Détresse sans précédent Dan.
This great, unprecedented Time of Trouble Dan.La grande guerre fut un temps de détresse.
The Great War was a time of distress.Car dans le temps de détresse il me cachera.
For in the day of trouble He will hide me in His.Que Je réserve pour les temps de détresse.
Which I reserve for the time of trouble.Un temps de détresse est un bon moment pour prier.
A time of trouble is a good À quoi bon des poètes en des temps de détresse?.
(“What use are poets in times of need?”.Ce sera un temps de détresse comme il n'en a jamais été.
This will be a time of trouble such as never was.Que je tiens en réserve pour les temps de détresse.
Which I reserve for times of trouble.Ce sera un temps de détresse, comme il n'y en a jamais eu.
There will be a time of distress such as never occurred..Que j'épargne pour les temps de détresse.
Which I have reserved for the time of distress.Le temps de détresse, par lequel passera le peuple de Dieu, exigera une foi inébranlable.
The season of distress before God's people will call for a faith that will not falter.Vous n'êtes pas prêts pour le temps de détresse.
You are not ready for the time of trouble.La Bible dit que c'est un temps de détresse comme il n'y en a jamais eu.
The Bible says this will be a time of suffering such as the world has never known.À quoi bon des poètes en des temps de détresse?.
And what are poets for in a destitute time?.Ap 16,18 7 c'est un temps de détresse pour Jacob.
Rev 16,18 7 It is a time of distress for Jacob.La période prophétique suivante est le Temps de Détresse.
The next prophetic period is the Time of Trouble.Le temps de la nuit du monde est le temps de détresse, parce qu'il devient de plus en plus étroit.
The Il l'a sûrement gardée pour les temps de détresse.
I'm sure he kept it for times of distress.
