Примеры использования Terrains privés на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Gestion de terrains privés.
Management of private land.Terrains privés(cour, Villadom);
Private grounds(courtyard, villadom);Sont sur des terrains privés.
They are on private land.Terrains privés(Courtyard, Villadom);
Private grounds(courtyard, villadom);Entrée sur des terrains privés.
Entry on private property.
Люди также переводят
Et les terrains privés peuvent être expropriés.
And private land can be expropriated.Entretien des terrains privés.
Maintenance of private lots.Elles ne peuvent pas être installées sur des terrains privés.
They can not be installed on private land.Les deux sur des terrains privés 2 propriétés.
Both on private land 2 properties.Les deux sites connus se trouvent sur des terrains privés.
Both known stations are on private property.Ces terrains privés peuvent coûter jusqu'à 25$ par jour.
These private lots can cost as much as $25 per day.Les sites sont sur des terrains privés.
Sites are on private land.Il y a 52 terrains privés en bordure du lac Bennetts.
There are 52 lakeshore private properties on Bennetts Lake.Endroit agréable sur des terrains privés.
Nice place on private land.Sur des terrains privés, 178 sur des terrains publics.
On private land, 178 on public Ne pas stationner sur les terrains privés.
Do not park on private land.Vos terrains privés, y compris les jardins avant et arrière.
Your private grounds including front and back gardens.Beaux jardins et des terrains privés.
Beautiful gardens and private grounds.Il y a des terrains privés et des terrains publics.
There are private lands and public Soufflage de la neige sur terrains privés.
Snow blowing on private property.Sur 275 acres de terrains privés dans le parc national de Dartmoor.
On 275 acres of private grounds within Dartmoor National Park.Elles ne peuvent pas être installées sur des terrains privés.
They cannot be installed(settled) on private grounds.Ne recherchez jamais sur les terrains privés sans autorisation préalable.
Never search on private property without permission.Plus de la moitié des arbres d'Edmonton se trouvent sur des terrains privés.
Half of Edmonton's trees are on private property.Occurrence historiques sur des terrains privés 1-3 propriétés.
Historical occurrence on private land 1-3 properties.O Sur des terrains privés; les gens les conservent de façon inconsidérée comme souvenirs.
O On private premises, having been improperly retained as souvenirs.Les manifestants n'ont pas le droit de manifester sur des terrains privés.
Protestors are not entitled to demonstrate on private property.Vos expériences avec ces terrains privés varieront considérablement.
Your experiences with these private lots will vary greatly.Transport sur voie publique interdit,usage uniquement sur terrains privés par ex.
Not for use on public roads,only for use on private premises e.g.Les arbres sur les terrains privés n'ont été ni identifiés, ni traités.
Trees on private property have not been identified or inoculated.
