Примеры использования Titanesque на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Des projets miniers titanesque.
Titanic mining projects.Titanesque Remorque avec sous-titres.
Titanic Trailer with subtitles.Amour platonique ou baise titanesque.
Platonic love or titanic sex.Tâche titanesque, mais on ne recule devant rien.
Huge task, but we're up for it.Contrôlez votre propre bête titanesque.
Control your own titanic beast.
Люди также переводят
Titanesque, épique, la lutte éternelle.
The titanic, the epic, the eternal struggle.Cependant, la charge de travail est titanesque.
However, the amount of work is enormous.C'est titanesque, mais on a tous été volontaires!
It is daunting, but we all were volunteers!Le travail accompli par Schreck est titanesque.
The work accomplished by Schreck is titanic.Ce projet titanesque de Gaudí ne fut jamais terminé.
Gaudí's titanic project was never finished.Le travail derrière le mo-cap a dû être titanesque.
The ego-tripping must have been titanic.Ce projet titanesque de Gaudí ne fut jamais terminé.
This titanic project by Gaudí was never finished.Ils sont nés d'un labeur invisible et titanesque.
They are born from an invisible and titanic labour.Un chantier titanesque et de nombreux défis techniques.
A shipyard titanic and many technical challenges.Comme au début du siècle,la tâche est titanesque.
Just as one century before,the task was enormous.Le travail a été titanesque et a duré plus de 70 ans.
The work was daunting and lasted more than 70 years.La quantité de donnée à analyser était titanesque.
The amount of data that was to be analysed was gargantuan.Hélas, ce projet titanesque ne fût jamais terminé entièrement.
However, This titanesque project was never completed.Combien d'hommes ont participé à ce chantier titanesque?
How many men participated in this gargantuan project?Le travail semble titanesque, mais n'effraie pas Denis Girard.
The work seems daunting, but Girard is up to the challenge.
