Примеры использования Ton cœur bat на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Et ton cœur bat.
And your heart beats.C'est là que ton cœur bat.
Was that your heart beating.Ton cœur bat en moi.
Your heart beats in me.Quand ton cœur bat.
When your heart beats.Ton cœur bat la chamade.
Your heart's beating fast.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
sentiers battuscœur batfemmes battuesbattant pavillon
le cœur battantbattre les œufs
terre battuebattant leur pavillon
battant son pavillon
cœur qui bat
Больше
Использование с наречиями
comment battrebat plus vite
sévèrement battubat encore
déjà battubat toujours
sauvagement battuviolemment battulégèrement battubat comme
Больше
Использование с глаголами
essayez de battrecommence à battrecessé de battrecontinuer à battrecontinuer de battreréussi à battrefaut pour battretentez de battrearrêté de battre
Больше
Lorsque ton cœur bat.
When your heart beats.Ton cœur bat en rythme.
Your heart beats to a rhythm.Mais quand ton cœur bat.
But when your heart is beating.Ton cœur bat très vite?
Is your heart beating rapidly?J'entends des mélodies quand ton cœur bat.
I hear melodies when your heart beats.Ton cœur bat calmement.
Your heart is beating steadily.Non seulement ton cœur bat pour Shayla.
Not only does your heart beat for Shayla.Ton cœur bat sous ma main.
Your heart beats under my palm.Tu transpires et ton cœur bat rapidement.
You are sweating and your heart beating fast.Ton cœur bat sous le sol.
Your heart beats under the floor.Le lieu où ton cœur bat à l'unisson avec le miens?
The place where your heart beats in sync with mine?Ton cœur bat en deux temps.
You heart beats in double time.Quand ton cœur bat, je peux l'écouter.
When your heart beats, I can hear it.Ton cœur bat vraiment vite.
Your heart is beating really fast.Quand ton cœur bat la chamade et que ton regard s'égare.
When your heart beats wildly, and Ton cœur bat une double cadence.
You heart beats in double time.Roller Special Ton cœur bat la chamade quand tu vois des diamants et des bijoux?
Roller Special Does your heart beat for diamonds and jewels?Ton cœur bat, je l'entends.
When your heart beats, I can hear it.Ton cœur bat vite et tu respires.
Your heart beating fast as you breathe.Et ton cœur bat plus fort pour me plaire.
And your heart beats harder to please me.Ton cœur bat en moi avec un papillon.
Your heart is beating in me with a butterfly.Ton cœur bat à l'unisson du mien En chaloupé.
Your heart beats with mine as we sway.Ton cœur bat uniquement pour le Cameroun?
Your heart beats in double-time for Cameroon?Ton cœur bat plus vite à mesure que je m'approche.
Your heart beats faster as I draw nearer.Ton cœur bat un peu plus vite, tu le sens bien.
When your heart beats a bit faster, feel it.
