TON IMPORTANCE на Английском - Английский перевод

• your importance
• your value

Примеры использования Ton importance на Французском языке и их переводы на Английский язык

Par ton importance.
Your importance.

Tu sous-estimes ton importance.
You underestimate your importance.

Toutefois, ton importance pour la CIA est irréfutable.
However, your value to the CIA is irrefutable.

Tu exagères ton importance.
You exaggerate your importance.

Ton importance dans tout ceci est totalement mineur.
Your contribution to this whole thing is minimal.

Un homme de ton importance.
A man of your importance.

Les acteurs du Kabuki désirent minimiser ton importance.
Kabuki actors want to minimize your importance.

Tu sous-estimes ton importance pour moi.
You underestimate your value to me.

Tu ne réalises pas encore toute ton importance.
You do not yet realise your importance.

Tu surestimes ton importance, Vulture.
You overstate your importance, Vulture.

Luke, tu ne réalises pas encore ton importance.
Luke, you do not yet realize your importance.

Un homme de ton importance peut arranger ça.
A man of your importance, you can arrange it.

Tu ne saisis pas encore ton importance.
You do not yet realize your importance.

Ou tu surjoues ton importance dans l'ordre cosmique.
Or you're overplaying your importance in the cosmic order.

Ne te laisse pas détruire. Tu ne réalises pas encore ton importance.
Luke… you do not yet realize your importance.

C'est plutôt pitoyable, ton importance pour moi, c'est terminé.
It's almost a pity your relevance to me is over.

Je trouve que tu surestimes un peu ton importance.
I think you overestimate your own importance somewhat.

Ne sous-estime pas ton importance dans la vie de ta sœur.
Don't underestimate your importance in the life of a child.

Quel destin?"Homme:"Léviathan, tu ne réalises pas encore ton importance.
Lydith, you do not yet realize your importance.

Tu ne comprends vraiment pas ton importance, n'est-ce pas?
You really don't understand how important you are, do you?

C'est ici que je m'adresse directement à toi, douce dame et étudiante,(nom), pour dire que ton humilité est exagérée et que tu n'as aucune conscience de ton importance.
Here I address you now directly, sweet lady and student,(name), to say that your humbleness is‘overdone', your importance nothing to you.

Ça serait le début de ton importance, mon pote.
Could be the beginning of your meaning, friend.

Ton séjour est court, ton importance minime et l'espoir en toi est infime.
Your period is short, your value is little, and my desire for you is scarce.

C'est eux aussi qui te permettent de ressentir ton importance au sein du club.
They also allow you to feel your importance in the club.

Tu surestimes beaucoup trop ton importance dans cette affaire.
You have vastly overestimated your value in this process.

Oui ou non, t'ai-je fabriqué quelque chose à porter qui symbolise ton importance à mes yeux?
Now did I or did I not handcraft you something to wear that symbolizes your importance to me?

Surtout pour un ministre du culte de ta qualité, de ton importance et en bonne santé.
Especially for a clergyman of your quality, your importance and healthy.

Après avoir écouté ton album solo, on cerne clairement ton importance dans le son de Raw Produce.
After listening to your solo album, your contribution to the Raw Produce sound seems very clear.

Prendre un ton d'importance.
Set a tone of importance.

L'importance du ton.
The Importance of Tone.