Примеры использования Tortures на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Mes tortures rêvées.
Tortured Dream.Jours de tortures.
Weeks of torment.Les tortures, là-bas.
The Torments There.Des mois de tortures.
Months of torment.Tortures» du Shin Bet.
Torture by the Shin Bet.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
of torturevéritable torturetorture systématique
techniques de torturetorture en israël
vraie torturepure torturediverses formes de tortureconstitutifs de torturetorture conforme
Больше
Использование с глаголами
soumis à la tortureobtenus par la tortureplaintes pour tortureprévenir la tortureinterdit la tortureactes de torture commis
torture a été commis
concernant la torturetorture a examiné
soumis à des tortures
Больше
Использование с существительными
convention contre la tortureactes de torturecomité contre la tortureprévention de la torturevictimes de la tortureinterdiction de la tortureallégations de torturecas de torturedéfinition de la torturevictimes de torture
Больше
Années de tortures.
Eight years of torment.Tortures et mutilations.
Torture and mutilations.Persécutions et tortures.
Persecution and Torture.Les tortures de mon cœur mort!
The torments of my dead heart!Psychologues et tortures.
Psychologists and Torture.Tortures ou même de disparitions.
Or torture, or disappearance.Viols et tortures des enfants.
Rapes and tortures of the children.Tortures, violences, bondage, etc.
Torture, violence, bondage, etc.Les victimes de tortures et leurs familles.
Victims of torture and their families.Les tortures ne peuvent pas m'arrêter car je n'ai pas de corps.
Torments cannot afflict me, for I have no body.Guy dans camouflage tortures poussin dans la servitude.
Guy in camouflage tortures chick in bondage.Le comte Malvesi la quitta en proie à toutes les tortures de la jalousie.
Count Malvesi left her in all the torments of frenzy.Enlèvements et tortures des opposants politiques.
Kidnapping and torturing protestors.Tortures, mauvais traitements et arrestations arbitraires aux mains de la police.
Police Torture, Ill-Treatment, and Arbitrary Arrests.Cette échelle de tortures qui aboutit à l'échafaud?
What is this ladder of torment that ends at the scaffold?Tortures sur prisonniers au Tyrgystan, répression de la dissidence, etc.
Political prisoners tortured in Tyrgyztan, suppression of opposition etc.Tes souffrances, tes tortures, mon pauvre chéri, je les partage;
I share your suffering, your torment, my poor darling;Les tortures aux postes de police sont courants.
Tortures in police stations are common.Quelle est cette échelle de tortures qui aboutit à l'échafaud?
What is this ladder of torment that ends at the scaffold?Kym wilde les tortures et les battements de rebecca lord dans une chambre à coucher.
Kym wilde tortures and beats rebecca lord in a bedroom.J'écrirai sur la feuille morte Les tortures de mon cœur mort.
I shall inscribe the torments of my dead heart on the dead leaf.Il a subi tortures et maltraitances pendant des semaines.
He was tortured and abused for weeks.Souvent, les détenus meurent des séquelles des tortures subies et de l'absence de soins appropriés.
Often, prisoners died from torture and absence of suitable treatment.Les vraies tortures commencèrent pour moi de ce moment.
My real torments began from that instant.Après un demi-siècle de tortures, elle a enfin trouvé la paix.
After a half century of torturing people it has finally found peace.
