Примеры использования Total des dépenses administratives на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Total des dépenses administratives.
Total administrative expense.De l'article 3(Engagements du Canada) pour le total des Dépenses administratives.
Of section 3(Commitments by Canada) to total Administrative Expenses.Total des dépenses administratives.
Total administrative expenditure.Atteindre un plafond de 20% du total des dépenses administratives n'est pas une fin en soi.
Achieving a ceiling of 20% of total administrative expenditure is not an end in itself.Total des dépenses administratives.
Total of Administrative Expenses.De l'article 3(Engagements du Canada) pour le total des Dépenses administratives mentionné à l'article 13 a.
Of section 3(Commitments by Canada) for the total Administrative Expenses referred to section 13 a.Total des dépenses administratives.
The total administrative expenditures.Celles-ci devraient se chiffrer à 20% du total des dépenses administratives, c'est-à-dire à 1 342 millions d'euros.
This is expected to amount to 20% of total expenditure on administration, or in other words to EUR 1 342 million.Total des dépenses administratives, net des remboursements 693 673.
Total administrative expenses, net of reimbursements 693 673.En 1997/98, les activités d'assistance technique représentaient environ 17% du total des dépenses administratives du FMI.
In 1998/99, technical assistance activity represented about 15 percent of the IMF's total administrative expenditures.Montant total des dépenses administratives.
Total administrative expenditure.Son budget représente environ 0,1% des dépenses totales de l'UE etmoins de 2% du total des dépenses administratives.
The budget represents around 0.1% of Total des dépenses administratives consolidées du FMI à moyen terme.
Total consolidated administrative expenses of the IMF over the medium term.Son budget représente environ 0,1% des 49 dépenses totales de l'UE et 1,72% du total des dépenses administratives.
Our budget represents around 0.1% of Total des dépenses administratives indiquées dans les états financiers vérifiés 1.262.
Total administrative expenses reported in the audited financial statements 1,262.Par la suite, un nouveau budget révisé a été élaboré par l'UNOPS en tenant compte d'un total des dépenses administratives de 45,3 millions de dollars.
Subsequently, a further revised budget was drawn up by UNOPS reflecting total administration expenditure of $45.3 million.Total des dépenses administratives autres que les ressources humaines et coûts connexes.
Total Administrative expenditure, other than human resources and associated costs.Le GTNO appliquera un pourcentage équivalent de la contribution financière, tel qu'approuvé par le Canada,dans le cadre de chaque volet conformément aux paragraphes a à d de l'article 3(Engagements du Canada) pour le total des Dépenses administratives.
The GNWT will apply an equal percentage of contribution funding,as approved by Canada, from each stream as identified in paragraphs a through d of section 3(Commitments by Canada) to total Administrative Expenses.Total des dépenses administratives indiquées dans les états financiers vérifiés(millions de DTS.
Total administrative expenses reported in the audited financial statements(millions of SDRs.Le Nouveau-Brunswick appliquera un pourcentage équivalent de la contribution financière, tel qu'approuvé par le Canada,dans le cadre de chaque volet conformément aux paragraphes a à d de l'article 3(Engagements du Canada) pour le total des Dépenses administratives.
New Brunswick will apply an equal percentage of contribution funding,as approved by Canada, from each stream as identified in paragraphs a through d of section 3(Commitments by Canada) to total Administrative Expenses.Total des dépenses administratives incluses dans le coût des services 70 66 Investissements PSP.
Total administrative expenses included in the service cost 70 66 PSP Investments.L'Ontario appliquera un pourcentage équivalent de la contribution financière,tel qu'approuvé par le Canada, dans le cadre de chaque volet conformément aux paragraphes a à d de l'article 3(Engagements du Canada) pour le total des Dépenses administratives.
Ontario will apply an equal percentage of contribution funding,as approved by Canada, from each stream as identified in paragraphs a through d of section 3(Commitments by Canada) to total Administrative Expenses. 17 INFORMATION MANAGEMENT.Le total des dépenses administratives de 47,1 millions de dollars ne comprend pas les coûts liés aux cessations de service.
The $47.1 million administrative expenditure total does not include costs associated with staff termination.(2) Ce montant représente le total des dépenses administratives pour le domaine politique Agriculture et développement rural.
(2) This amount represents the total administrative expenditure for policy area agriculture and rural development.Total des dépenses administratives autres que ressources humaines et coûts connexes( NON inclus dans le montant de référence.
Total Administrative expenditure, other than human resources and associated costs( NOT included in reference amount.Total des dépenses administratives ne dépasse pas 20% du montant total demandé en dépenses directes d'exécution.
Total amount of administrative costs does not exceed 20% of the Le total des dépenses administratives a augmenté de 2% passant de 106 millions pendant l'exercice biennal 1998-1999 à 108 millions au cours de l'exercice biennal actuel.
The total administrative expenditure increased by 2 per cent, from $106 million in the biennium 1998-1999 to $108 million in the current biennium.Le total des dépenses administratives ne peuvent pas dépasser 20% du montant demandé au Ministère pour les dépenses directes d'exécution.
The total amount of administrative expenditures cannot exceed 20% of the Le total des dépenses administratives a été reparti selon les estimations de temps de personnel et de ressources totales utilisées pour chaque sous-objectif; le tableau 5 donne une estimation du total des dépenses par sous-objectif.
Total administrative expenditure was apportioned according to estimates of staff time and Le rapport entre le total des dépenses administratives et le total des recettes du PNUD était parmi les meilleurs qui soit, et les coûts du Programme étaient généralement moindres que ceux d'autres organismes des Nations Unies.
He observed that the total administrative cost of UNDP as a proportion of overall income was among the best; the 
