Примеры использования Totalisait environ на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il totalisait environ 23 000 heures de vol.
He had approximately 23 000 hours of total flying time.Le total du contrat pour cette période totalisait environ 860 000$.
The Je totalisait environ $6,000 dans ma première semaine!
I accumulated about $6,000 in my very first week!Depuis cette date, l'hélicoptère totalisait environ 16 500 heures de service.
Since then, the helicopter had accumulated about 16 500 total hours in service.Il totalisait environ 350 heures de vol.
He had accumulated approximately 350 hours of total flying time.L'aéronef a été fabriqué en 2000 et totalisait environ 4928 heures de vol.
The aircraft was manufactured in 2000 and had accumulated approximately 4928 hours since new.Le pilote totalisait environ 6620 heures de vol.
The pilot had approximately 6620 hours of total flying time.Le forage effectué à tous les projets actifs etsites miniers totalisait environ 62 000 mètres.
Drilling on active projects andmine sites totalled approximately 62,000 metres.Le copilote totalisait environ 80 heures de vol sur type.
The first officer had approximately 80 hours on type.Le montant cumulé du transfert déclaré par les stations traditionnelles en 2018 totalisait environ 48 millions de dollars.
The aggregated transfer amount reported by conventional stations for 2018 totalled approximately $48 million.L'hélice totalisait environ 400heures depuis la dernière révision.
The propeller had approximately 400hr. since overhaul.Il avait obtenu la qualification de vol aux instruments en 1974 et totalisait environ 700 heures de vol aux instruments;
The pilot Le copilote totalisait environ 3 200 heures de vol.
The first officer had approximately 3,200 hours of flight experience.Le stock d'investissement direct étranger(IDE) bilatéral,au Canada et en Inde, totalisait environ 4,4 milliards de dollars en 2013.
The stock oftwo-way foreign direct investment(FDI) between Canada and India totalled approximately $4.4 billion in 2013.Il totalisait environ 1 000 heures de vol au moment de l'événement.
He had approximately 13,000 flight hours at the time of the accident.En date du 1ermai2006, le PIC totalisait environ 4681heures de vol, dont 381sur type.
As of 01May2006, the PIC had accumulated approximately 4681total flying hours with 381hours on type.Il totalisait environ 5800 heures de vol sur hélicoptère dont 780sur type.
He had about 5800flying hours on helicopters, including 780hours on type.En date du 1ermai2006, le SIC totalisait environ 6000heures de vol, dont2655 sur type.
As of 01May2006, the SIC had accumulated approximately 6000total flying hours and 2655hours on type.Il totalisait environ 10000heures de vol, dont plus de 1000 sur Dromader.
He had about 10000hours of total flight time with more than 1000hours on the Dromader.En date de juin2005, le copilote totalisait environ 8600heures de vol, dont 1800sur type.
As of June2005, the SIChad accumulated approximately 8600total flying hours and 1800hours on type.Elle totalisait environ 1600 heures de vol, dont 110sur EurocopterAS350.
She had approximately 1600hours of total flying time, with 110hours on the EurocopterAS350.En 2004, la valeur des ventes de boissons alcoolisées au Canada totalisait environ 16 milliards de dollars, comparativement à 13 milliards de dollars en 2000.
In 2004, the value of sales of alcoholic beverages in Canada totalled approximately $16 billion, compared with $13 billion in 2000.Il totalisait environ 300heures de vol, avec moins de 30heures sur le Bell206.
He had approximately 300hours of total flight time with less than 30hours on Bell206.Au moment de l'accident, l'hélicoptère totalisait environ 3280heures de vol depuis sa mise en service initiale.
At the time of the accident, the helicopter had accumulated about 3280hours time since new.Il totalisait environ 880 heures de vol, dont 105 heures sur Navion.
He had accumulated approximately 880 hours of total flight time, including 105 hours on the Navion.A cette époque,Google totalisait environ 496 millions de visiteurs uniques par mois.
At that time,Google had about 496 million uniques per month.Il totalisait environ 6000 heures de vol, dont environ 3000 sur Cessna 310.
He accumulated about 11,000 hours of total flight time, of which 3,000 hours were in Cessna 310 airplanes.Le détecteur de couple totalisait environ 6470 heures depuis sa plus récente révision en 1997.
The torque sensor had accumulated approximately 6470 hours since overhaul in 1997.Il totalisait environ 5250 heures de vol, dont à peu près 3750 sur hélicoptères Bell 206.
He had accumulated about 5250 hours of total flying experience, of which D'après ses dossiers,le passager totalisait environ 200heures de vol, mais aucune sur le type d'avion en question.
According to records,the passenger had accumulated approximately 200hours total flying time, none on this aircraft type.
