Примеры использования Toujours arriver на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ça peut toujours arriver.
It can always happen.Toujours arriver en retard.
Always come late to meetings.Ca peut toujours arriver.
That can still happen.Toujours arriver 10 minutes avant.
Always arrive 10 minutes early.Cela peut toujours arriver.
It can still happen.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
choses arriventil arrive quelque chose
fois arrivéschoses qui arriventprintemps arrivepolice est arrivéearrivées de touristes
arrivent au canada
il arrive un moment
arrive tout le temps
Больше
Использование с наречиями
comment arriverce qui arrive quand
arrive souvent
il arrive parfois
arrive bientôt
voilà ce qui arrivearrive toujours
arrive enfin
arriver si
arrive parfois
Больше
Использование с глаголами
commencent à arriverarrive à voir
arrive à trouver
continuent à arrivertarder à arriverarrive à comprendre
finit par arriverarrive à convaincre
arrive à lire
arrive à obtenir
Больше
Toujours arriver à la cause première.
Always get to the root cause.Un problème peut toujours arriver.
A problem can always occur.Je peux toujours arriver jusqu'à toi.
I can always reach you.Les erreurs peuvent toujours arriver.
Mistakes can always happen.Toujours arriver 18 minutes à l'avance.
Always arrive 20 minutes early.Un miracle peut toujours arriver.
A miracle can always happen.Toujours arriver avant qu'on vous attende.
Always arrive before you're expected.Ces choses peuvent toujours arriver.
Those things can still happen.Il faut toujours arriver préparé pour la rencontre.
Always come prepared for the meeting.Un miracle pouvait toujours arriver.
A miracle could always happen.Il peut toujours arriver qu'un logiciel soit bugué.
A bug in a software can always happen.Une urgence pouvait toujours arriver.
An emergency can always occur.Toujours arriver 10 minutes avant l'heure du cours.
Always arrive 10 minutes before class.L'inattendu peut toujours arriver.
The unexpected can always happen.Il peut toujours arriver que quelque chose tombe en panne accidentellement.
It can always happen that something accidentaly breaks down.Une blessure, cela peut toujours arriver.
An injury can always occur.Vous devriez toujours arriver tôt à l'aéroport lorsque vous prenez l'avion.
You should always arrive early to the airport when you are flying.Des complications peuvent toujours arriver.
Complications can always occur.Enterprise pourra toujours arriver sur la planète en avance.
Enterprise can still get to the planet with time to spare.Parce que les difficultés vont toujours arriver..
Because the difficulties will still happen..Cela peut ne pas toujours arriver immédiatement.
It may not always come immediately.Suicide parmi les pilotes,bien que rare, mais toujours arriver.
Suicides among pilots,although rare, still occur.Mieux» peut toujours arriver.
Something"better" can always come along.Mais dans le monde du football, vous ne savez jamais,cela peut toujours arriver.
In football you never know,anything can still happen.La Chine devrait toujours arriver en tête.
China should always come first.
