TOUJOURS BIEN INFORMÉS на Английском - Английский перевод

• always well informed
• still knowledgeable
• always adequately informed

Примеры использования Toujours bien informés на Французском языке и их переводы на Английский язык

Toujours bien informés.
Always Well Informed.

Nous étions toujours bien informés.
We were always well informed.

Par conséquent, tous les membres participant au projet sont toujours bien informés.
Therefore all crew members and planning staff are always well informed.

Soyez toujours bien informés.
Be always well informed.

Ainsi, vos employés sont toujours bien informés.
So your employees are always well informed.

Bien que cela soit largement alors le meilleur chemin pour réduire le poids, certains anciens clients affirment qu'ils n'ont pas jugées aptes à n'importe quel exercice après la prise de Phen375 et gestion du poids énorme toujours bien informés.
Although this is widely pertained to as the most effective means to lose weight, some previous consumers assert that they have not turned to any physical exercise after taking Phen375 and have still knowledgeable substantial weight loss.

Nos lecteurs sont toujours bien informés.
Our readers are always well informed.

Maintenant que vous êtes avec notre application TV Autriche24 ils sont toujours bien informés!
Now you are with our Austria24 TV app they are always well informed!

Comme vous êtes toujours bien informés, ce doit être vrai.
As you are always well informed, it must be true.

Vos collaborateurs sont motivés et toujours bien informés.
Your employees will be motivated and always well informed.

Aussi bien que cela est largement portait sur comme le meilleur moyen pour perdre du poids, certains clients précédents déclarent qu'ils n'ont pas eu recours à n'importe quel genre d'exercice après la prise de Phen375 mais aussient ont une perte de poids énorme toujours bien informés.
Although this is largely considereded the best way to slim down, some past consumers claim that they haven't considered any kind of exercise after taking Phen375 and also have still knowledgeable huge weight-loss.

Comme ça, vos donateurs sont toujours bien informés.
So your employees are always well informed.

Même si cela est communément considéré comme le chemin le plus efficace pour brûler les graisses, certains précédents clients affirment qu'ils n'ont pas eu recours à n'importe quel exercice après la prise de Phen375 et ont une perte de poids énorme toujours bien informés.
Despite the fact that this is extensively considereded the best way to slim down, some previous clients declare that they have not considered any kind of workout after taking Phen375 and have still knowledgeable massive weight reduction.

Les révisionnistes, apparemment toujours bien informés, en avaient connaissance depuis longtemps.
The revisionists, apparently always well informed, had known of it for a long time.

Mais cela ne veut pas dire que nous sommes toujours bien informés.
This does not mean, though, that we are necessarily always well informed.

Aussi bien qu'à cet égard beaucoup comme le meilleur moyen pour brûler les graisses, certains clients dernières affirment qu'ils n'ont jamais envisagé n'importe quel genre d'exercice après la prise de Phen375 et ont également une perte de poids énorme toujours bien informés.
Even though this is widely pertained to as the very best means to drop weight, some past consumers declare that they have not resorted to any exercise after taking Phen375 and also have still knowledgeable large weight-loss.

Il est important que les professionnels des ateliers soient toujours bien informés des dernières évolutions en terme de produits.
It is important for the workshop professionals to be always well informed about the latest product developments.

Maintenant que vous êtes avec notre application TV Autriche24 ils sont toujours bien informés!
New Releases the Austria24 live stream TV app you are always well informed!

Un répondant a souligné que, par le passé, les bureaux régionaux d'aide juridique n'étaient pas toujours bien informés des CJC et des services qu'elles donnaient.
Other respondents noted that legal aid area offices, in the past, were not always well informed about CLCs and the services they provide.

Aussi bien qu'à cet égard beaucoup comme le meilleur moyen pour brûler les graisses, certains clients dernières affirment qu'ils n'ont jamais envisagé n'importe quel genre d'exercice après la prise de Phen375 et ont également une perte de poids énorme toujours bien informés.
Also though this is largely considereded as the very best means to shed weight, some past clients assert that they haven't turned to any kind of physical exercise after taking Phen375 and also have still knowledgeable large weight loss.

En raison des bons contacts avec les"éleveurs de champions" nationaux et internationaux, nous sommes toujours bien informés sur l'état actuel des choses dans le sport d'oiseau.
Due to the good contacts with national and international"champion breeders" we are always well informed about the current state of affairs within the bird sport.

S'il s'agit généralement d'alors le meilleur moyen de laisser tomber le poids, certains consommateurs précédents affirment aussi qu'ils ne sont pas tournés vers n'importe quel type d'exercice après la prise de Phen375 et ont également la gestion du poids énorme toujours bien informés.
Despite the fact that this is extensively pertained to as the best path to slim down, some previous clients declare that they have not considered any kind of workout after taking Phen375 and also have still knowledgeable huge weight reduction.

Nous suivons également la loi immobilière andalouse en termes d'information et de transparence afin que nos clients soient toujours bien informés et capables de prendre les meilleures décisions.
We also follow the Andalusian real estate law in terms of information and transparency so that our clients are always well informed and can make the best decisions.

Bien qu'il se trouve généralement alors le meilleur chemin pour perdre du poids, certains anciens clients affirment qu'ils n'ont jamais envisagé n'importe quel genre d'exercice physique après la prise de Phen375 et ont également une perte de poids énorme toujours bien informés.
Despite the fact that this is largely related to as the best path to reduce weight, some past consumers declare that they have not considered any sort of physical exercise after taking Phen375 and also have still knowledgeable substantial weight-loss.

Le Gaia Trust(Royaume-Uni) et l'association Sauvez les jeunes! rapportent que les jeunes ne sont pas toujours bien informés sur l'énergie renouvelable.
The Gaia Trust(United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland) and the Salvage Youth Potential Development group both report that youth are not always well informed about renewable energy.

SeaHelp PDG Wolfgang Dauser:"Comme notre centre d'opérations est basée à Punat et maintenir pendant le service SeaHelp contacts nécessairement de bonnes relations avec les autorités compétentes, Nous sommes heureux de donner à notre connaissance de première main à nos membres, sont toujours bien informés par newsletter.
SeaHelp CEO Wolfgang Dauser:"As our operations center is based in Punat and maintain during service SeaHelp necessarily good contacts with the relevant authorities, We gladly give our knowledge at first hand on to our members, are always well informed by newsletter.

Bien que les groupes communautaires aient convaincu le gouvernement de prévoir certaines exceptions concernant le délai imposé(notamment pour les soins prénataux, les maladies infectieuses et la vaccination aux enfants), les professionnels de la santé et les bureaucrates de l'assurance-maladie ne sont pas toujours bien informés quant aux exceptions et détails de la loi, ce qui entraîne des situations encore plus difficiles pour toutes les personnes concernées.
Although community groups have convinced the government to allow certain exceptions to the Délai(notably in women's prenatal care, infectious diseases and children's vaccination), health care practitioners and health insurance bureaucrats are not always adequately informed of exceptions and of the details of the law, causing even more difficult situations for all those involved.

On parle avec eux, mais aussi avec leurs proches: de cette manière, ils sont toujours bien informés.
We talk to them as well as to their families so that patients are always well informed.

Bien que les groupes communautaires aient convaincu le gouvernement de prévoir certaines exceptions concernant le délai imposé(notamment pour les soins prénataux, les maladies infectieuses et la vaccination aux enfants), les professionnels de la santé et les bureaucrates de l'assurance- maladie ne sont pas toujours bien informés quant aux exceptions et détails de la loi, ce qui entraîne des situations encore plus difficiles pour toutes les personnes concernées.
Although community groups have convinced the government to allow certain exceptions to the Délai(notably in women's prenatal care, infectious diseases and children's vaccination), health care practitioners and health insurance bureaucrats are not always adequately informed of exceptions and of the details of the law, causing even more difficult situations for all those involved.

Toujours bien informé.
Always Well Informed.

Как использовать "toujours bien informés" в Французском предложении

sont-ils toujours bien informés de leurs droits ?

Les salariés ne sont pas toujours bien informés de leurs droits.

Les spécialistes ne sont pas toujours bien informés dans ce domaine.

Mais sont-ils toujours bien informés des conséquences potentielles pour leur santé ?

Les services d'urgences ne sont pas toujours bien informés sur les maladies neuromusculaires.

Mais ces débats ne sont pas toujours bien informés et mélangent parfois plusieurs choses.

Les intervenants sociaux eux-mêmes ne sont pas toujours bien informés sur le statut OMNIO.

Le capitaine nous tiens toujours bien informés des déplacement et activités prévues et tout.

Les futurs éleveurs sont-ils toujours bien informés de ces importantes évolutions du marché ?

Les employés ne sont pas toujours bien informés de la santé de leur entreprise.

Как использовать "still knowledgeable, always well informed" в Английском предложении

Also, I've been told by a previous mother that it is comforting to have someone closer in age but still knowledgeable and comforting.

Their blonde leader, however, wasn’t at all put out to admit that it was a weakness of his but was still knowledgeable in a couple of their moves.

Always well informed and alarmed promptly in the event of an emergency.

They are always well informed and a pleasure to deal with.

So you are always well informed and have all important information at hand.

He was always well informed and was a constant reader of periodicals.

I was always well informed and constantly updated, which was a very nice touch.

They were always well informed and very efficient.

The food is still excellent at The Towne, the staff at Record Theater are still knowledgeable and friendly as they were in the 80’s.

Business owners will need to read over statements and findings to be sure they are still knowledgeable about their finances.