Примеры использования Tour précédent на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Tour précédent.
Previous tour.Si vous avez gagné le tour précédent.
If you won the last round.Au tour précédent, les deux équipes.
In the previous round, both teams.Même programme que le tour précédent.
Same programme as the previous tour.Au tour précédent, Getafe avait gagné 2-0 à l'Athletic Bilbao.
In the previous round, Getafe had won 2-0 at Athletic Bilbao.L'équipe qui a joué le tour précédent.
Team who had it the previous round.Tour précédent Revient au début du tour précédent.
Previous turn Returns at the beginning of the previous turn.Équipes en progression du tour précédent.
Teams advancing from previous round.Au tour précédent, les Alsaciens ont éliminé Lille(2-0.
In the previous round, Revient au début du tour précédent.
Returns at the beginning of the previous turn.Au tour précédent, les Alsaciens avaient éliminé Lille à domicile, 2 à 0.
In the previous round, the Alsatians eliminated Lille at home, 2-0.C'est également le cas lors d'un tour précédent.
This is the case on any previous round.Je ne reviendrais pas au tour précédent de AP, trop de temps s'est écoulé.
I would not backup to AP's prior turn, as too much time has passed.Le jeu se déroule comme dans le tour précédent.
The game proceeds as in the previous round.Si vous avez perdu le tour précédent(et que votre adversaire connaît l'astuce).
If you lost the last round(and your opponent has already seen this study).Placez le même pari que dans le tour précédent.
Place the same bets as in the previous round.Les quatre équipes éliminées au tour précédent vont elles jouer des matches de classement.
The teams eliminated in the first round will have played 14 matches.J'ai mieux servi aujourd'hui qu'au tour précédent.
I served better today than in the previous round.Pour répéter les paris du tour précédent vous pouvez appuyer sur le bouton"Repeat.
To repeat Même programme que le dernier jour du tour précédent.
Same programme as the last day of the previous tour.Comme lors du tour précédent, le taux de triche était similaire dans les périodes rares et en abondance.
As in the prior round, the cheating rate was similar in scarce times and abundance.C'est le cas de tout tour précédent, aussi bien.
This is the case on any previous round, as well.Crocheter dans le brin arrière des mailles du tour précédent.
Work in back loop of st from previous round.Celui qui marque plus de points au tour précédent commence le tour suivant.
Whoever scored the most points on the last turn starts the next Même programme que les 2 jours à Hoi An du tour précédent.
Same program as day 3 and 4 of the previous tour.Au tour précédent, Grande-Synthe s'est qualifié en battant les Franciliens de Livry-Gargan(2-2, 4-3 t.a.b..
On the previous round, Grande-Synthe qualified by beating Livry-Gargan(2-2, 4-3 pen..L'idée est de compenser la perte du tour précédent.
The idea is to offset the loss from the previous round.Le lanceur qui a marqué dans le tour précédent, il(ou son coéquipier) jette la première fois dans le tour suivant.
The thrower who scored in the preceding round, he(or his teammate) throws first in the next Rebet Placez les mêmes paris que dans votre tour précédent.
Rebet Place the same bets as in your previous round.Si le tour précédent était un tour de Neige/ Froid Polaire, et que le nouveau tour est du type Gelé, les conditions Neige/Froid Polaire restent actives.
If the previous turn was Snow/Arctic weather, and the new 
