Примеры использования Tournez tous на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tournez tous les boutons de commande sur 0.
Turn all of the control knobs to 0.Dans les canaux dʼentrée- tournez tous les réglages LEVEL(8) et.
In the input channels:- turn back all controls LEVEL(8) and Tournez tous les boutons en position d'arrêt.
Turn all knobs to the OFF position.Si une panne de courant survient pendant que vous utilisez la cuisinière, tournez tous les boutons à la position OFF.
If the cooktop is being used when the power failure occurs, turn all knobs to the OFF position.Tournez tous les morceaux de bois de 90°.
Turn all four pieces of wood 90 degrees.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
tournant du siècle
tourner la page
le moteur tournefilm a été tournéterre tourneun point tournanttourner la tête
tourner le dos
roue tournetourner le monde
Больше
Использование с наречиями
tourne autour
puis tourneztournent mal
point tournantmal tournerpuis tournez à droite
tourner librement
quelque chose tourne mal
puis tournez à gauche
tourne toujours
Больше
Использование с глаголами
continue de tournercommence à tournercontinue à tournerarrête de tourneressayez de tournersuffit de tournercessé de tournertournée pour promouvoir
réglée en tournanttournez pour changer
Больше
Insérez les batteries dans les microphones sans fil en respectant la polarité et tournez tous les réglages de volume vers le minimum.
Insert the batteries into the wireless microphones(observe the polarity) and turn all volume controls down.Tournez tous les boutons à la position OFF.
Turn all control knobs to the OFF position.Pour pourvoir régler la tonalité de manière optimale avec les égaliseurs(6) pour les canaux stéréo 3/4 et 5/6, tournez le réglage LEVEL(10) pour le canal stéréo correspondant jusquʼà ce quele VU-mètre à LEDs(26) brille environ pour 0 dB et tournez tous les autres réglages LEVEL restants entièrement vers la gauche.
For optimum sound adjustment of the stereo channels 3/4 and 5/6 with the equalizer controls(6), advance the LEVEL control(10) of the corresponding stereo channel to such an extentthat the LED VU-meter(26) will light up at 0 dB approximately and fully turn back all other LEVEL controls.Tournez tous les boutons de commande du barbecue en.
Turn all grill control knobs to OFF.Ensuite, tournez tous le interrupteurs sur MIN ou AUS.
Then also turn all switches to MIN or AUS.Tournez tous les interrupteurs sur MIN ou AUS.
Turn all switches to MIN or AUS afterwards.Tournez tous les commutateurs à la position de repos.
Turn all switches to the off position.Tournez tous les boutons de réglage en position d'arrêt.
Turn all control knobs to OFF position.Tournez tous les cercles blancs par une surveillance attentive de liens.
Turn all circles white by careful linking.Tournez tous les boutons de contrôle sur leur position OFF Fermé.
Turn all the control knobs to the‘ OFF' position.Tournez tous les boutons de commande de l'unité sur la position‘OFF.
Turn all control knobs on the unit to‘OFF' position.Tournez tous les boutons de commande de gaz à leurs positions de repos.
Turn all gas control knob(s) to their OFF positions.Tournez tous les boutons sur“OFF” et ouvrez le robinet de gaz de la.
Turn all knobs to“OFF” and open the gas tap of the gas cylinder.Tournez tous, ou plutÎt réglez votre poste radio là- dessus pour suivre cela.
You all turn, or tune in on the radio and listen to it.Tournez tous les crochets dans la même direction et parallèlement aux solives.
Turn all hooks in the same direction, parallel to joists.
