Примеры использования Tournis на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
J'ai le tournis.
I got dizzy.Le tournis c'est sûr que.
The tour is sure to be.Babi a le tournis.
Babi is dizzy.Nous avons le tournis de ceux qui peinent à raccorder.
We turn away people who are hurting.Ça me donne le tournis.
It makes me dizzy.
Люди также переводят
J'ai eu le tournis pendant un moment.
I was dizzy for a moment.Tu me donnes le tournis.
You make me dizzy.Sensation de tournis ou de bascule(vertiges.
A feeling of spinning or tilting(vertigo.À vous en donner le tournis.
To give you dizzy.Ça donne un tournis circulaire bien tempéré.
That gives a well temperate circular dizziness.Elle va avoir le tournis.
She's gonna get dizzy.Tournis garanti!Caractéristiques du Aqualoop.
Vertigo guaranteed! Characteristics of AQUALOOP.Tu me donnes le tournis.
You're making me dizzy.Mal de tête, tournis, il disait qu'il devait manger quelque chose.
Headaches, dizzy, said he needed to eat.Elle me donne le tournis.
It really makes me dizzy.Agent pathogène: Tournis des truites Myxobolus cerebralis.
Pathogenic Agent: Whirling Disease Myxobolus cerebralis.Quelques-uns donnent le tournis.
Some make the turn.De quoi avoir le tournis tellement ce thème est riche en fonctionnalités.
What have dizzy so this theme is feature rich.Londres lui donna le tournis.
He gave London a turn.Évite d'avoir trop le tournis ou de tomber tout en gagnant des médailles!
Try not to get too dizzy or fall while earning medals!Me dit qu'elle a le tournis.
You're telling me she turned.Maux de tête, tournis, nausées et tout le topo habituel des insolations^^.
Headaches, dizzy, nausea and all the usual sunstroke feels^^.Et bien ça donne le tournis tout ça!!!
And though it gives the Staggers it all!Les statistiques boursières de STM peuvent donner le tournis.
STM's stock market statistics can make you dizzy.Un tour qui va vous donner le tournis: apprenez la roulade à votre chien!
A tour that will give you a headache: teach your dog the roll!Tout cela est arrivé si vite que j'en ai le tournis.
It all happens so fast that I spin.Tournis» assuré en arrivant car cette portion sera très sinueuse!!!
Dizziness” assured at the finish as this portion will be very winding!!Tu sais que ces portes me donnent le tournis.
You know those confounded things make me dizzy.En attendant ce qui donne vraiment le tournis à cet ancien mannequin: c'est le rosé!
But what really makes this former model's head spin… is rosé!TRANSPORT Comme toujours avec Uber,les chiffres donnent le tournis.
As always with Uber,the figures give dizzy.
