Примеры использования Tous ces effets на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Tous ces effets sont en moyenne.
All these effects are on average.L'engin s'est envolé, et tous ces effets ont disparu.
The machine flew away, and all these effects disappeared.Tous ces effets sont réversibles.
All of these effects are reversible.La zone littorale avec des posidonies jouera un rôle important pour atténuer la force des tempêtes mais, en même temps,elle sera affectée par tous ces effets et toutes ces pressions.
The Posidonia littoral zone will play an important role in reducing the storm forces although, at the same time,it will be affected by all these impacts and pressures.Tous ces effets seront temporaires.
All these effects will be temporary.En DHEA-Gaben tous ces effets ont été sensiblement réduits.
In DHEA-GABEN all these effects were reduced significantly.Tous ces effets sont dose-dépendants.
All these effects are dose-dependent.Il est probable que tous ces effets seront amplifiés par le changement climatique.
All these impacts are likely to be exacerbated by the changing climate.Tous ces effets sont dose-dépendants.
All of these effects were dose-dependent.Mais tous ces effets peuvent être évités.
All these effects can be avoided.Tous ces effets sont dose-dépendants.
All of these effects are dosage dependent.Tous ces effets peuvent améliorer la libido.
All of these effects can improve libido.Tous ces effets sont normalement irréversibles.
All these effects are normally irreversible.Tous ces effets peuvent être réalisés dans30 jours!
All these effects can be achieved in 30 days!Tous ces effets gênants vont rapidement disparaître.
All of these effects will disappear quickly.Tous ces effets aident dans l'amélioration de la libido.
All of these effects can improve libido.Tous ces effets se répercutent sur la consommation.
All these effects have an impact on consumption.Tous ces effets contribuent à l'expectoration.
All these effects contribute to sputum expectoration.Tous ces effets peuvent être améliorés avec le lifting.
All these effects can be improved by lifting.Tous ces effets sont paramétrables intensité, etc.
All these effects are pa-rameters(intensity, etc.).Tous ces effets sont utiles avec ou sans aimants.
All these effects are helpful with or without magnets.Tous ces effets peuvent diminuer la valeur de la culture.
All these effects can reduce the value of the crop.Tous ces effets sont considérés comme aggravant la maladie.
All these effects are thought to worsen the disease.Tous ces effets sont normaux et s'atténueront rapidement.
All these effects are normal and will quickly disappear.Tous ces effets contribuent à l'expectoration des expectorations.
All these effects contribute to sputum expectoration.Tous ces effets sont causés par des niveaux d'œstrogènes plus faibles.
All of these effects are caused by lower estrogen levels.Tous ces effets ensemble vous permettent de supprimer le ronflement.
All of these effects together allow you to suppress snoring.Tous ces effets peuvent réduire considérablement la qualité de vie.
All these effects could substantially decrease quality of life.Tous ces effets sur l'organisme sont bons pour la santé physique.
All of these effects on our body are good for our physical health.Tous ces effets contribuent normalement à l'accumulation de l'anxiété.
All these effects normally contribute to the build-up of anxiety.
