TOUS LES MODÈLES COMPORTENT на Английском - Английский перевод

• all models feature
• all models have
• all models involve
• all models include

Примеры использования Tous les modèles comportent на Французском языке и их переводы на Английский язык

Tous les modèles comportent.
All models feature.

Reconnaissant que le protectionnisme commercial est un risque possible lié à l'économie verte, Steiner a souligné que tous les modèles comportent un tel risque.
Acknowledging that trade protectionism is a possible risk associated with green economy, Steiner stressed that all models bear such risk.

Tous les modèles comportent les logos des agences et la marque CE.
All Models carry agencies' logos and CE-Mark.

Et, à l'exception du 4Runner Édition Trail, tous les modèles comportent maintenant un sélecteur électronique qui permet de passer aisément du mode propulsion arrière au mode quatre roues motrices et inversement.
And with the exception of the 4Runner Trail Edition, all models now feature an electronic switch to easily select between rear-wheel-drive and four-wheel-drive modes.

Tous les modèles comportent une résistance de décharge et des bornes Faston.
All models feature a bleed resistor and Faston terminals.

Bien entendu, tous les modèles comportent aussi un compartiment de réfrigération.
Of course, all models have a refrigeration compartment as well.

Tous les modèles comportent des outils d'inspection pour la vision embarquée.
All models feature embedded vision inspection tools.

Tous les modèles comportent un fusible hydraulique interne de vitesse dans chaque cylindre;
All models feature an internal hydraulic velocity fuse in each cylinder;

Tous les modèles comportent des prises d'écran à 40% pour un fonctionnement en mode ultra-linéaire(au besoin.
All units include 40% screen taps for Ultra-Linear operation(if desired.

Tous les modèles comportent des ensembles artistiques uniques et une armure personnalisée à revêtement de poudre.
All models feature unique art packages and custom powder-coated armour.

Tous les modèles comportent un filtre d'air de base qu'il faut nettoyer au bout d'un certain temps, Fig.
All models are fitted with a basic filter which needs to be cleaned regularly, Fig.

Tous les modèles comportent des trous de montage de 3 mm espacés de 25,4 mm(standard) pour faciliter l'installation.
All models have molded-in 3 mm threaded mounting holes on standard 25.4 mm spacing for quick installation.

Tous les modèles comportent un plateau supérieur en céramique de 10,2 x 10,2 cm et un boîtier froid au toucher faciles à nettoyer.
All models feature a 4x4 inch(10.2x10.2 cm), easy-to-clean ceramic top plate and cool-touch housing.

Tous les modèles comportent les mêmes caractéristiques de qualité que dans le coffret inflammable du SSL comprenant.
All models feature the same quality features as in SSL's flammable cabinet including.

Tous les modèles comportent un tapis antidérapant, et la plupart sont également disponibles avec une option d'empilement de plateaux.
All models include a non-slip mat, and most models are available with a stacking tray option.

Tous les modèles comportent: capteur d'avance et de retour; limiteur de température; mesure du CO2 directement à la flamme.
All types fitted with outward flow and return sensor, temperature limiter and CO2 measurement direct at the flame.

Tous les modèles comportent une pompe turbo-moléculaire robuste optimisée pour les rigueurs de la détection de fuites portable.
All models feature a rugged turbomolecular pump optimised for the rigours of portable leak detection.

Tous les modèles comportent un cran de retenu du couverclé moulé directement dans la charnière pour garder le couvercle ouvert quand vous en avez besoin.
All models have integrated lid stays molded into the hinge that keep the case lid open when you need it to stay open. No more pinched fingers.

Tous les modèles comportent un revêtement extérieur résistant aux intempéries, des doublures intérieures douces et un espace de rangement pour les câbles de chargement et d'autres petits objets.
All models include weather-resistant exterior fabrics, soft-lined interiors, and storage for a charging cable or other small items.

Tous les modèles comportent une transmission à 8 rapports pour des changements de vitesse d'une fluidité parfaite, qui offrent une conduite plus réactive et des avantages sur le plan de l'économie de carburant.
All models feature an 8-speed transmission for whisper-smooth gear changes, delivering a more responsive ride and fuel economy benefits.

Tous les modèles comportent un réseau relativement faible d'auxiliaires parajudiciaires géographiquement décentralisés qui nécessitent une certaine attention de la direction et du soutien administratif.
All models involve a relatively small network of geographically decentralized courtworkers who require some attention from management and administrative assistance.

Tous les modèles comportent une monture de couleur originale et des branches en caoutchouc très colorées, tout comme les tongs Havaianas, avec lesquelles vous pourrez facilement les assortir.
All the models have original frames and sidepieces made out of rubber, in a great range of colours, like the famous flip-flops, with which you can coordinate your head-to-toe look.

Tous les modèles comportent un réticule lumineux gravé sur la lentille qui guide naturellement l'œil vers le centre de la lunette et permet une identification et une mise au point plus rapides de la cible.
All models feature a engraved illuminated reticle on the lens that naturally guides the eye to the center of the scope and allows for faster target identification and focus.

Tous les modèles comportent un réseau relativement restreint de conseillers parajudiciaires géographiquement décentralisés qui travaillent habituellement de façon autonome, en offrant des services et en créant des liens dans leurs collectivités locales.
All models involve a relatively small network of geographically decentralized Courtworkers who usually work independently, providing services and building relationships with their local communities.

Tous les modèles comporteront un 4 x 80 pièces de 3 watt LED Matrix total de 320 x 3watt Chip s.
All models will feature an 4 x 80 pices of 3 watt LED Matrix total of 320 x 3watt Chips.

Tous nos modèles comportent des sacs de transport avec anses et des roulettes pour les déplacer facilement.
All of our models have transport bags with handles and wheels for easy transport.

Il existe différents modèles mais tous comportent.
There are various models, but all have.

Comme tous modèles, ils comportent des limites qu'il faut maitriser.
But like all models, they have limitations that need to be understood.

Tous les modèles Eventbrite comportent une section permettant d'ajouter votre événement.
All Eventbrite templates include a section for you to add your event.

Tous les modèles PIXIES comportent une potence ajustable qui fait que la trottinette puisse grandir avec l'enfant.
All Pixies models have an adjustable stem so they can adapt to growing kids.