Примеры использования Tous les sentiers на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tous les sentiers mènent à Moi.
All roads lead to me.Dans le désert, tous les sentiers mènent à l'eau.
In the desert, all trails lead to water.Tous les sentiers conduisent ici.
All trails lead here.Moins agile etdonc pas adapté à tous les sentiers.
Less agile andtherefore not equally suitable for all trails.Tous les sentiers sont bloqués.
All trails are blocked.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
sentier transcanadien
grand sentiernombreux sentierssentier côtier
petit sentiersentier continue
sentier du littoral
sentiers forestiers
nouveau sentiernombreux sentiers de randonnée
Больше
Использование с глаголами
sentiers battus
hors des sentiers battus
sentiers balisés
sentier devient
sortir des sentiers battus
sentier commence
sentier traverse
sentier monte
suivre le sentierles sentiers balisés
Больше
Использование с существительными
sentiers de randonnée
réseau de sentierslong du sentierkm de sentiersdébut du sentiersentiers de montagne
sentiers de la nature
sentier de la guerre
sentiers de vélo
sentiers de motoneige
Больше
Un espion qui connaît tous les sentiers nous conduira jusqu'à lui.
A spy who knows all the paths will lead us to him.Tous les sentiers seront ouverts.
All trails will be open.Piste cyclable passant devant l'immeuble avec accès à tous les sentiers.
Bicycle path past the building with access to all trails.Tous les sentiers sont sous l'eau.
All roads are under water.Dans votre quête vers la vitesse, tous les sentiers mènent au Camber.
In the pursuit of speed, all trails lead to Camber.Tous les sentiers sont sous l'eau.
All trails are under water.Puisque chacun a sa voie,l'éducation est multiforme et connaît tous les sentiers.
As everybody has his own Carte de tous les sentiers ensemble.
Map of all the paths together.Tant les cavaliers que les meneurs de calèches sont les bienvenus sur tous les sentiers.
Riders and drivers of horse-drawn carriages are welcome on all tracks.Fermé: Tous les sentiers sont fermés.
Closed: All trails are closed.J'ai été particulièrement émue quand tous nous avons vécu un temps de prière, un moment si calme où je n'entendais presque rien d'autre que mes propres pensées etmon désir sincère d'une paix durable avec ces gens venant de tous les sentiers de la vie..
I was particularly moved when everybody shared in a time of prayer; a moment that was so calm that I heard almost nothing butmy own thoughts and my sincere desire for a lasting peace with people from all walks of life.Carte de tous les sentiers ensemble.
Playlist of all tracks together.J'ai été particulièrement émue quand tous nous avons vécu un temps de prière, un moment si calme où je n'entendais presque rien d'autre que mes propres pensées etmon désir sincère d'une paix durable avec ces gens venant de tous les sentiers de la vie..
It was wonderful to be welcomed with such a joyful heart. I was particularly moved when everybody shared in a time of prayer; a moment that was so calm that I heard almost nothing butmy own thoughts and my sincere desire for a lasting peace with people from all walks of life..Tous les sentiers sont usés par Ses pieds.
All pathways by his feet are worn.Commentaires sur: Tous les sentiers de la Gatineau Loppet sont ouverts!
Comments on: All trails of the Gatineau Loppet are open!
