Примеры использования Tous s'accordent на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tous s'accordent sur l'objectif.
They all agree on the objective.Je suis certain que tous s'accordent sur la nécessité d'agir vite.
Everyone agrees on the need to act quickly.Tous s'accordent sur l'objectif.
Everyone agrees on the objective.(Chaque pays a son moment, mais tous s'accordent à la fois.
(Each country has its moment but all agree at once.Mais tous s'accordent sur une chose.
But all agree on one thing:.Malgré leurs divergences, tous s'accordent sur un point.
Despite their divergences, they all agree on one point.Tous s'accordent sur cette nécessité.
All agreed on this necessity.Durant les discussions en marge de l'événement, tous s'accordent sur l'importance de l'accès à l'éducation pour les jeunes réfugiés.
Chatting on the sidelines of the event, all agree on the importance of access to education for young refugees.Tous s'accordent sur cette version.
And we all agree on this version.Néanmoins tous s'accordent autour de quelques points.
However, everyone agrees on a few things.Tous s'accordent sur la même chose.
Everyone agreed on the same thing though.Étonnamment, tous s'accordent très bien et sont très calmes.
Surprisingly, all agree very well and are very calm.Tous s'accordent sur la nécessité de créer un tel hôpital.
Everyone agreed on the necessity of such a Hospital.Mais tous s'accordent sur l'évolution.
Yet they all agree on evolution.Tous s'accordent pour vous offrir un événement exceptionnel en 2019!
They all agree to offer you an exceptional event!Mais tous s'accordent sur deux points.
But everyone agreed on two points.Tous s'accordent à dire que Tampere est une ville attractive.
We all agree on saying that Tampere is an attractive city.Mais tous s'accordent sur leur évolution.
Yet they all agree on evolution.Tous s'accordent à déclarer que l'amour et la bonté sont préférables..
Everyone agrees in saying that love and kindness are best.Mais tous s'accordent sur une chose: la.
But they all agree on one thing: Girl.Tous s'accordent à dire qu'on a de la chance de le voir de très près.
All agree to say that we are lucky to see him very closely.Mais tous s'accordent sur une chose: la.
But we can all agree on one thing: it.Tous s'accordent sur une chose: le spectacle était une pure partie de plaisir.
Everybody agreed on one thing, it was spectacular match.Cependant, tous s'accordent sur leur désir, à savoir, détruire son existence.
However, they all agreed, namely, in their general wish to destroy its existence.Tous s'accordent que la matière solide est faites de petites unités nommées atomes.
All agree that the solid matter is made of small units called atoms.Mais tous s'accordent sur un point: Grasse possède quelque chose de singulier.
But all agree on one point: Grasse has something singular.Mais tous s'accordent souvent à trouver l'intellectualisme de Socrate décevant.
But all agree often find the intellectualism of Socrates disappointing.Tous s'accordent néanmoins sur un point: le système actuel doit être réformé.
However, we all agreed on one point, that the current design has to change.Tous s'accordent à dire que leur prochaine nuit sera inévitablement au camp de base.
They all agreed to say they would spend the night after at the base camp.Tous s'accordent cependant sur un point: le système actuel doit se réformer.
However, we all agreed on one point, that the current design has to change.
