Примеры использования Tout aussi difficile на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Il est tout aussi difficile à.
It is equally difficult to.La deuxième tentation est tout aussi difficile.
The second temptation was equally difficult.Tout aussi difficile à trouver.
Just as difficult to find.Question tout aussi difficile.
An equally difficult question.Abandonner des habitudes peut s'avérer tout aussi difficile.
Stopping habits can be equally difficult.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
partie la plus difficilechose la plus difficilemoments les plus difficilestâches les plus difficilesconditions les plus difficilesconditions très difficilespériode très difficilesituation très difficiledifficile au début
environnements les plus difficiles
Больше
Me semblait tout aussi difficile.
It seemed just as difficult.Sur le plan de l'enseignement, la situation est tout aussi difficile.
In education, the situation is just as bad.Il lui est tout aussi difficile de.
It is equally hard for him.La descente suit un chemin rocailleux tout aussi difficile.
The descent follows an equally challenging rocky path.Est tout aussi difficile à accepter.
Is equally difficult to accept.Le challenge était tout aussi difficile.
The challenge was just as difficult.C'est tout aussi difficile que de grimper.
It was equally hard as climbing up.Oui, mais le terrain est tout aussi difficile ici.
Yes, but the ground's just as hard here.Ce fut tout aussi difficile d'aller chercher de l'aide.
It was just as difficult for me to accept help.Conduire une conversation est tout aussi difficile.
Carrying on a conversation is just as bad.Mais c'était tout aussi difficile de les entendre.
But it was just as hard to hear it too.Cuisine saine pour les adultes peut être tout aussi difficile.
Healthy cooking for adults can be just as challenging.Leur vie sera tout aussi difficile qu'aujourd'hui.
Their lives will be just as difficult they are today.Décider de rentrer chez eux peut être tout aussi difficile.
Deciding whether to go back home can be equally challenging.Et il est tout aussi difficile d'avoir un segment de marché.
And equally difficult it is to have a market segment.Eh bien, faites votre manteau tout aussi difficile à voir.
Well, make your coat just as hard to see.Annonce son tout aussi difficile que les deux précédents!
Ad its just as difficult La sémantique politique de l'accord est tout aussi difficile à interpréter.
The Congressman's politics can be equally hard to interpret.En fait, il est tout aussi difficile pour eux car il est pour vous.
In fact, it is just as hard for them is for you.S'agissant des affaires humanitaires,notre tâche est tout aussi difficile.
Regarding humanitarian affairs,our task is equally challenging.Finlande est tout aussi difficile.
In Finland it is just as hard.Tout aussi difficile à vérifier est la source de ces alertes.
Equally difficult to verify is the source of these alerts.Mais ne pas savoir est tout aussi difficile pour moi.
But the not knowing is just as hard for me.Tout aussi difficile est de déterminer combien de fois vous allez les utiliser.
Equally tough is determining how often you will use them.Les paramètres sont tout aussi difficile à imaginer.
The settings are just as difficult to imagine.
