Примеры использования Tout aussi indispensable на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Tout aussi indispensable.
Equally essential.Ce dispositif sera tout aussi indispensable.
Thus making this system equally indispensable.Tout aussi indispensable à tous les deux!
Equally vital for both of you!Ici encore, la traçabilité est tout aussi indispensable.
Elsewhere, traceability is equally crucial.Il est tout aussi indispensable que le premier.
It is just as essential Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
indispensable à la vie
voiture est indispensablecookies sont indispensablesindispensable au succès
indispensables à la survie
indispensable au développement
indispensable à la réalisation
indispensable au maintien
indispensables au fonctionnement
indispensable à la réussite
Больше
Une assurance médicale est tout aussi indispensable.
Medical insurance cover is also equally essential.Il reste tout aussi indispensable de combattre les.
And it remains equally crucial to confront the deeply-rooted.En gros, ouverte à vendre est tout aussi indispensable.
In wholesale, Open-to-Sell is just as essential.Il est tout aussi indispensable d'engager des réformes économiques.
It is equally important to initiate an economic reform.Une autorité vraiment indépendante est tout aussi indispensable.
An independent judiciary is just as important.Un matelas est tout aussi indispensable qu'un sac de couchage.
A sleeping pad is just as essential Et pourtant, vous vous le devez… et c'est tout aussi indispensable!
But you still need to do, it is just as important.Ce qui est tout aussi indispensable est la quantité d'eau consommée.
What is also equally essential is the amount of water consumed.Prendre en compte ses suggestions, c'est tout aussi indispensable.
Taking his suggestions into account is just as essential.Une dimension tout aussi indispensable est la pertinence pour le développement.
An equally indispensable dimension is relevance to development.Enfin et après tout, c'est un accessoire tout aussi indispensable.
Finally and after all,it is an accessory just as essential.Mais il est tout aussi indispensable de se référer à vous-même pendant une conversation.
But it's equally essential to refer to yourself during conversation.Il n'empêche que le confort moral etspirituel leur est tout aussi indispensable.
Their emotional andspiritual needs are equally important.Mais s'il sait jouer,il est tout aussi indispensable qu'il ait du sex-appeal.
But if he can play,it is quite as essential that he has sex-appeal.Un soutien politique indéfectible dans chaque pays est tout aussi indispensable.
Continuous political support in each country is equally essential.Et il est tout aussi indispensable de savoir quoi faire si un incendie se déclarait dans votre maison.
And it's equally important to know what to do should a fire break out in your home.Il n'empêche que le confort moral etspirituel leur est tout aussi indispensable.
The overriding moral andspiritual imperatives are equally important.La surveillance est donc tout aussi indispensable lorsqu'on a recours à un système plaque et vis résorbables.
Monitoring is thus equally vital when a resorbable plate and screw system is used.C'est un peu comme l'oxygène que vous respirez:il est tout aussi indispensable.
It is Elle est tout aussi indispensable que son équipement et ses connaissances techniques de la photo.
It is just as indispensable Une stratégie financière solide est tout aussi indispensable à une organisation saine.
Solid financial strategy is equally indispensable for a healthy organization.Vous n'êtes peut-être pas derrière le microscope, maisvotre rôle est tout aussi indispensable.
You're perhaps not behind the microscope, butyour role is just as important.Prévoir des scénarios catastrophes paraît donc tout aussi indispensable que faire preuve de tolérance culturelle.
Emergency scenarios would appear to be just as essential Mais il est tout aussi indispensable de garantir les droits des minorités serbe et rom du Kosovo.
But it is just as essential to protect the rights of the minorities in Kosovo: the Serbs and the Romanies.Je veux d'abord un acteur qui sache jouer,mais il est tout aussi indispensable qu'il ait du sex-appeal.
I first want an actor who can play,but it is quite as essential that he has sex-appeal.
