TOUT CE QUE NOUS VOUS DEMANDONS на Английском - Английский перевод

• all we ask of you
• all we require

Примеры использования Tout ce que nous vous demandons на Французском языке и их переводы на Английский язык

C'est tout ce que nous vous demandons..
That is all we ask..

Vous avez le devoir d'écouter les scientifiques, et c'est tout ce que nous vous demandons.
You have the duty to listen to scientists, and that is all we ask of you..

Tout ce que nous vous demandons en retour c'est.
All I ask in return is.

S'il vous plaît, sentez- vous libres à copier et partager ceci avec les autres, tout ce que nous vous demandons est de laisser le message intact en entier, le message de Niko avec l'explication inclut de comment ce message prophétique est venu.
Please feel free to copy and share with others, all we ask is please leave the entire message intact including Niko's message with explanation of how prophetic message came forth.

Tout ce que nous vous demandons, c'est votre signature.
All we require is your signature.

Les croyances peuvent être très puissantes, et tout ce que nous vous demandons, c'est que vous reconnaissiez que vous êtes dans une période de grands bouleversements, qui peuvent vous être profitables.
Beliefs can be very powerful, and all we ask is you acknowledge that you are in a period of great changes that can benefit you.

Tout ce que nous vous demandons c'est un minimum d'effort.
All we're asking for is some minimal effort.

C'est tout ce que nous vous demandons en ces jours de Noël.
That's all I ask for in this Christmas.

Tout ce que nous vous demandons en retour c'est.
All we ask from you in return is that you..

Tout ce que nous vous demandons, c'est votre signature.
All we require for this service is your signature.

Tout ce que nous vous demandons, c'est de ne pas vous juger.
All I ask is that you don't judge.

Tout ce que nous vous demandons, c'est votre signature.
All we are asking for is your signature.

Tout ce que nous vous demandons c'est de commencer à le lire.
All we ask you is that you start reading.

Tout ce que nous vous demandons en retour se résume à quelques faveurs.
All we ask of you in return are a few favors.

Tout ce que nous vous demandons c'est de la motivation et l'envie d'aider.
All we ask for is your enthusiasm and willingness to help.

Tout ce que nous vous demandons est d'entrer sur la voie de votre passion.
All we ask you to do is to move in the direction of your passion.

Tout ce que nous vous demandons, c'est de nous montrer qui vous êtes!
All we ask of you is to show us who you are!

Tout ce que nous vous demandons de faire, c'est de rester assis et de respirer.
All we are asking you to do is to sit still and breathe.

Tout ce que nous vous demandons, c'est de respecter les termes et conditions.
All we are asking you is to respect our terms and conditions.

Tout ce que nous vous demandons, c'est que vous renvoyiez à la source originale.
All we ask is that you please link back to the original source.

Et tout ce que nous vous demandons, c'est votre soumission complète à vos sœurs aînées.
And all we ask of you is your complete submission to your older sisters.

Tout ce que nous vous demandons c'est travailler dur, du respect et la volonté de changer.
All we ask of you is hard work, respect and the willingness to change.

Tout ce que nous vous demandons c'est de raconter notre histoire et de prier pour nous...
All we ask from you is to tell our story and to pray for us..

Tout ce que nous vous demandons est de donner à notre secteur l'occasion de faire partie de la solution.
All we are asking for is an opportunity to be part of the solution.

Tout ce que nous vous demandons, c'est d'expédier les produits à notre usine et nous nous occuperons du reste.
All we ask you is to ship the products to our factory and we will do the rest.

Mais tout ce que nous vous demandons, mesdames et messieurs, c'est de rendre la justice, à présent. Quoi qu'il puisse en coûter.
But all we're asking for, ladies and gentlemen… is to let justice be done, though the heavens may fall.

Tout ce que nous vous demandons c'est un GRAND sourire, quelques heures de votre temps et des grosses réserves d'adrénaline.
All we ask of you is a BIG smile, a couple of hours of your time and bountiful reserves of adrenalin.

Tout ce que nous vous demandons de faire est de nous en informer avant le jour de votre vol afin que nous puissions organiser des réservations.
All we are asking you to do is notify us before the day of your flight so we can arrange for bookings.

Tout ce que nous vous demandons est vos nom, adresse, numéro de téléphone, combien de personnes vivent dans votre foyer(adultes et enfants), l'âge des enfants, le cas échéant, et si vous avez des allergies.
All we require is your name, address, phone number, how many people live in your household(adults and children), ages of children(if applicable), and allergies.

Tout ce que nous vous demandons, c'est encore un peu de patience, ce dont la plupart d'entre vous ont témoigné maintenant pendant de nombreuses années, ce qui nous permettra alors de mettre la touche finale à notre travail.
All we ask of you is further patience which most of you have exhibited for many years now, as we put the final touches to our work.