Примеры использования Tout en vérifiant на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Soyez prudent tout en vérifiant votre piège.
Be cautious while checking your trap.Tout en vérifiant le défi de l'exactitude de vos données.
While checking the challenge of the accuracy of your data.Le cocher acquiesça tout en vérifiant les roues.
The coachman nodded while checking the wheels.S'il vous plaît faites le moi savoir dans les Notes, tout en vérifiant.
Please let me know in the Notes, while checking out.Femme assise sur un banc tout en vérifiant le téléphone.
Woman sitting on a bench while checking phone.Tout en vérifiant les moyens activer le processus à nouveau pour éviter les erreurs.
While check pleas activate process again to prevent mistakes.Tournez le goujon de rotule(B) tout en vérifiant le jeu.
Turn the pivot ball stud(B) while checking.Column, tout en vérifiant Rubriques option pour afficher les en- têtes.
Column headings, while check the Headings option to display the headings.Prend son café du matin tout en vérifiant son flux RSS.
You have your morning coffee… while checking your RSS feed.Tout en vérifiant mon sens du toucher, je penchais mon corps sur le brin d'herbe.
While verifying my sense of touch, I leaned my body on the piece of grass.Je marchais lentement tout en vérifiant leurs fenêtres de statut.
I walked slowly while checking their status windows.Tout en vérifiant l'image sur l'écran, appuyez sur la touche fléchée appropriée.
While checking the picture on the screen, press the appropriate arrow button.Infirmière et cahier Tout en vérifiant l'état du patient.
Nurse and notebook While checking out the patient's condition.Tout en vérifiant l'orthographe,(Outils>Vérifier l'orthographe…), cliquez sur le bouton Ajouter.
While checking the spelling(Tools>Check Spelling…), click the Add.Positionnez le 270EX II tout en vérifiant qu'il peut se déclencher.
Position the 270EX II while checking that it can fire.Palper l'interligne articulaire à la recherche de sensibilité, tout en vérifiant s'il y a enflure.
Palpate joint line for tenderness, while checking for swelling.Utilisez le code coupon FOSSIL tout en vérifiant pour une réduction supplémentaire de 10.
Use Coupon Code FOSSIL while checking out for an additional discount of 10.Tout en vérifiant, inclure vos détails de personnalisation(texte) dans les détails de la transaction.
While checking out, include your customization details(text) in the transaction details.Fang Mingquan a demandé à son assistant tout en vérifiant certaines données.
Fang Mingquan asked his assistant while checking some data.Remplacer la pile tout en vérifiant la polarité et remettre le boîtier en place.
Replace battery, while verifying the correct polarity and then snap case back together.
