Примеры использования Tout lien на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
J'ai rompu tout lien avec eux.
I broke all ties with my family.Tout lien avec monarchianisme était accidentel.
Any link with monarchianism was accidental.Elle avait rompu tout lien avec lui.
She had severed all ties with him.Tout lien peut être automatique ou manuel.
All relations can be either manual or automatic.J'ai coupé tout lien avec mon passé.
I have severed all ties to my past.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
liens étroits
liens utiles
lien externe
liens hypertextes
liens économiques
liens directs
lien social
liens commerciaux
autres liensliens historiques
Больше
Использование с глаголами
cliquez sur le liensuivre le liencliquez sur ce lienrenforcer les lienssuivez ce lienliens associés
établir des lienscréer des lienscontient des liensliens sponsorisés
Больше
Использование с существительными
lien de téléchargement
lien de causalité
un des liensétablissement de lienslien pour télécharger
renforcement des lienslien de confiance
lien de parenté
création de lienslien de désabonnement
Больше
Tout lien du site vers un autre site; et.
Any link on the Site to Mon frère a coupé tout lien avec mon père.
I cut off all contact with my father.GOLDPRICE. ORG se félicite et apprécie tout lien.
GOLDPRICE. ORG welcomes and appreciates any link.Ils nient tout lien avec le DHKP-C.
They deny any involvement with DHKP-C.Campagne a été ouverte- Tout lien cliqué.
Campaign was opened- Any link clicked.Bloquer tout lien ou connexion dans un jeu.
Block any link or connection within a game.J'ai maintenant coupé tout lien avec cet homme.
I cut all contact with that man.Tout lien sur ce site Web vers un autre site; et.
Any link on this Website to Finalement j'ai rompu tout lien avec elle.
Finally I broke all contact with her.Retiré tout lien entre les clauses.
Withdrawn any linkage between fundamental social clauses and.J'ai décidé de couper tout lien avec elle..
I have already decided to cut all ties with you..Il faut que tout lien avec l'Ennemi soit détaché.
All contact with the enemy should be avoided.Cette union était plus étroite que tout lien entre les hommes.
This union was closer than any bond among men.Henry détruit tout lien avec l'autorité et le passé.
Henry destroys all ties with authority and the past.Au contraire des deux précédentes, elle refuse tout lien avec le christianisme.
Preceding ones, it refuses any bond with Christianity.Vous devez couper tout lien avec votre partenaire violent.
You need to cut all ties with your abusive partner.Tout lien simple ou par hypertexte est strictement interdit.
Any link, simple or by hypertext, is strictly forbidden.Il a réfuté tout lien avec cette vidéo.
He has denied any connection to the video.Tout lien ou une facture gagne presque pas d'intérêt véritable est l'encombrement.
Any bond or bill earning almost no interest is veritable clutter.Mais Memorial nie tout lien avec cet article.
Memorial denies any link to the article.Tout lien avec d'autres modes se passe au niveau des départements de société.
Any linkage with other modes will occur at the corporate departmental level.Il avait réfuté tout lien avec cette vidéo.
He has denied any connection to the video.Tout lien entre la ribavirine et une mortalité plus faible devenait donc problématique.
This made any association between ribavirin and lower mortality problematic.Siemens a nié tout lien avec la Russie.
Siemens has denied any connection with Russia.Tout lien entre le transformateur et le demandeur(voir le paragraphe 45(3) de la Loi sur les douanes.
Any relationship between the processor and applicant(see subsection 45(3) of the Customs Act.
