Примеры использования Tout lot на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ou retirer tout lot de la vente.
To withdraw any lot from sale.Tout Lot décrit comme un Cheval à l'Entraînement.
Any Lot described as a Horse in Training.Ou retirer tout lot de la vente.
(ii) to withdraw any lots from sale.Tout lot d'emploi peuvent être présentées de cette manière.
Any batch job can be submitted this way.L'encanteur peut retirer,omettre ou ajouter tout lot à la vente.
The auctioneer may withdraw,omit or add any lot for sale.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
gros lotnouveau lotle gros lotmême lotpetits lotsun nouveau lotseul lotdifférents lotsdernier lotautre lot
Больше
Использование с глаголами
sortir du lotlot contient
lot comprend
lots ont été vendus
lots à gagner
lots utilisés
apporte son lotlots proposés
lots séparés
divisé en lots
Больше
Использование с существительными
numéro de lottraitement par lotsvallée du lotfemme de lottaille du lotlots de semences
nombre de lotslots de production
libération des lotsnuméro du lot
Больше
Tout lot contenant un élément en ivoire, en palissandre.
Any lot which includes one element in ivory, rosewood.L'encanteur se réserve le droit de mettre une mise à prix sur tout lot.
The auctioneer reserves the right to put a reserve price on any lot.Si vous ne pouvez être présent, tout lot de tombola ou sponsoring est bienvenu.
If you can not attend, any lot of tombola- or sponsorship is welcome.L'encanteur se réserve le droit de mettre une mise à prix sur tout lot.
The auctioneer reserves the right to place a Tout Lot décrit comme Yearling et tout Lot décrit comme« Store».
Any Lot described as a Yearling and any Lot described as a“Store”.Un système est disponible pour rappeler tout lot de médicament de la vente ou la fourniture.
A system is available to recall any batch of product from sale or supply.(14) Tout lot de rutabagas doit satisfaire aux normes de la catégorie U.S. No. 1.
(14) Every lot of rutabagas shall meet the standards of U.S. No. 1 grade.Un système est disponible pour rappeler tout lot de médicament de la vente ou la fourniture.
A system is available for recalling any batch of drug from sale or supply.Tout lot de matériau de parement est rectifié- élagage avec un équipement spécial.
Any batch of facing material is rectified- pruning with special equipment.Deux lots au maximum seront créés à partir de tout lot existant le 14 mai 2003.
A maximum of two Tout lot doit être confirmé et réclamé selon les procédures de réclamation habituelles.
Any prizes must be confirmed and claimed in accordance with procedures normally applicable to claims.Des dossiers de distribution doivent être tenus pour permettre au fabricant de rappeler du marché tout lot d'aliments.
(b) a food distribution record to enable the operator to recall any lot of a food.La dimension de tout lot sera réalisée par échantillonnage selon la norme internationale AQL.
A: The dimension out of any batch will be carried out sampling inspection per international AQL standard.Rappel Une procédure de rappel écrite permet un rappel efficace de tout lot d'aliments déjà sur le marché.
Recall A written recall procedure enables the effective recall of any lot of food from the market.Par.(2): Tout lot qui n'a pas été désigné est réputé désigné comme faisant partie du stock du fournisseur principal.
Ss(2): Any batch not identified is considered to be in the primary supplier's pool.Une procédure écrite doit permettre le retraçage en aval et en amont,ainsi que le rappel de tout lot de produits.
A written procedure should be followed to enable traceback,traceforward and recall of any lot of product.Dûment identifié, tout lot de sous-produits animaux est directement acheminé vers l'usine destinataire.
Duly identified, any batch of animal by-products must be conveyed directly to the plant of destination.Principe Des dossiers de distribution doivent être tenus pour permettre au fabricant de rappeler du marché tout lot d'aliments.
Principle Product distribution records are available to enable the manufacturer to recall any lot of food.Tout lot vendu par la Maison Heffel à un numéro d'enchérisseur maison(considéré un« rachat») n'est pas réellement vendu.
Any Lot hammered down by Heffel to a house bidding number(referred to as a"Buy In") is void.Les plans de rappel permettent le contrôle complet etle rappel rapide de tout lot d'un aliment en cause de la distribution.
Recall plans permit the complete control andrapid recall of any lot of an implicated food from distribution.Tout lot d'inoculum dont le pH est supérieur à 5,3 doit être analysé pour le dépistage, au minimum, du Staphylococcus aureus.
Any batch of inoculum which has a pH greater than 5.3 must be analysed to detect at least Staphylococcus aureus.Les dossiers de distribution de produit sont disponibles pour permettre à l'importateur de rappeler rapidement tout lot d'aliment.
Product distribution records are available to enable the importer to recall any lot of food in a timely fashion.Tout lot faisant partie de l'exercice de validation du retraitement devrait être inclus dans le programme de vérification de la stabilité.
Any batch that is part of the reprocessing validation exercise should be placed into the stability program.Les dossiers de distribution du produit sont conservés pour permettre au fabricant de rappeler tout lot d'aliments en temps opportun.
Product distribution records are kept to enable the manufacturer to recall any lot of food in a timely fashion.De veiller à ce que tout lot d'échantillons ou de pièces éprouvées établissant la nonconformité soit suivi d'un autre échantillonnage et d'un autre essai.
Ensure that any set of samples or test pieces giving evidence of non-conformity gives rise to a further sampling and test.
