Примеры использования Tout membre de notre groupe на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tout membre de notre groupe, c'est-à-dire nos entités membres. .
Nous pouvons divulguer vos renseignements personnels à tout membre de notre groupe.
Tout membre de notre groupe, c'est-à-dire nos entités membres. .
Nous pouvons divulguer vos données à caractère personnel à tout membre de notre groupe.
Tout membre de notre groupe à la fois dans l'EEE et à l'extérieur de l'EEE.
SILVEXCRAFT peut divulguer vos informations personnelles à tout membre de notre groupe.
Tout membre de notre groupe à la fois dans l'EEE et à l'extérieur de l'EEE.
Nous pouvons divulguer vos informations personnelles à tout membre de notre groupe de. .
Tout membre de notre Groupe, à savoir notre entreprise,notre société mère et ses filiales.
Le cas échéant, nous pourrions communiquer vos informations personnelles à tout membre de notre groupe.
À tout membre de notre groupe, soit nos affiliés et nos filiales, dans le but de. .
Nous pouvons communiquer vos informations personnelles à tout membre de notre groupe et aux tierces parties suivantes.
Tout membre de notre groupe d'entreprises, à savoir nos filiales,notre société mère et ses filiales;
Nous pouvons divulguer vos informations personnelles à tout membre de notre groupe, autrement dit à nos filiales, à notre société holding ultime et à ses filiales.
Tout membre de notre groupe, à savoir nos filiales, notre dernière société de portefeuille au Royaume-Uni et ses filiales, telles que définies dans la section 1159 de la Loi sur les sociétés du Royaume-Uni de 2006.
Nous pouvons divulguer vos informations personnelles à tout membre de notre groupe, ce qui signifie nos filiales, notre société de portefeuille et ses filiales.
Pour toute question sur les nouvelles dispositions, prière de communiquer avec Bonnie Freedman, du groupe Respect de la vie privée et protection des renseignements personnels, ou tout membre de notre groupe Régimes de retraite et avantages sociaux.
Nous pouvons divulguer vos informations personnelles à tout membre de notre groupe, c'est à dire nos filiales,notre holding et de ses filiales.
Des membres de notre groupe: cela inclut tout membre de notre groupe, nos filiales, qu'elles soient entièrement ou partiellement détenues par Keter, au sein de l'Union Européenne, en Israël, aux États-Unis et ailleurs.
Nous nous réservons le droit de divulguer vos données personnelles à nos agents, fournisseurs de service,conseillers professionnels et tout membre de notre groupe, c'est-à-dire nos filiales et notre société de contrôle et ses filiales.
Nous pourrons être amenés à transmettre vos données personnelles à tout membre de notre groupe dans la mesure de ce qui est raisonnablement nécessaire, dans le cadre des finalités et conformément aux bases juridiques définies dans la présente déclaration.
Divulgation de vos informations Nous pouvons divulguer vos informations personnelles à tout membre de notre groupe, ce qui implique notre société holding ainsi que toutes ses filiales.
Nous pouvons divulguer vos renseignements personnels à tout membre de notre groupe, ce qui signifie nos filiales, la société de portefeuille à laquelle nous appartenons et ses filiales, comme il est défini par la législation canadienne.
Divulgation de vos informations Nous pouvons divulguer vos informations personnelles à tout membre de notre groupe, ce qui signifie nos filiales, notre société de portefeuille et ses filiales, tant en Suisse qu'en ou hors de l'EEE.
Nous pouvons divulguer vos informations personnelles à tout membre de notre groupe, ce qui signifie nos filiales, notre société de portefeuille et ses filiales, tant en Suisse qu'en ou hors de l'EEE.
Divulgation de vos informations Nous pouvons divulguer vos informations personnelles à tout membre de notre groupe, ce qui signifie nos filiales, notre société de portefeuille et ses filiales, tant en Suisse qu'en ou hors de l'EEE.
Nous pouvons divulguer vos informations personnelles à tout membre de notre groupe de sociétés(ce qui signifie nos filiales, notre société holding et de toutes ses filiales) dans la mesure raisonnablement nécessaire aux fins énoncées dans la présente politique.
Voiteq fait partie du groupe Centriq et par conséquent,nous pouvons divulguer vos informations personnelles à tout membre de notre groupe de sociétés(notre société holding et toutes ses filiales), si cela s'avère nécessaire, aux fins énoncées dans la présente politique.
Nous pouvons divulguer vos informations personnelles à tout membre de notre groupe de sociétés(cela signifie nos filiales, notre société mère et toutes ses filiales) dans la mesure où cela est raisonnablement nécessaire aux fins énoncées dans cette politique de confidentialité.
Nous pouvons divulguer vos informations personnelles à tout membre de notre groupe, ce qui signifie nos filiales, notre société de portefeuille The Swatch Group Ltd et ses filiales, tant en Suisse qu'en ou hors de l'EEE.