Примеры использования Tout nouveau quartier на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Un tout nouveau quartier!
A brand new area!Votre condo assorti d'un tout nouveau quartier.
Your condo comes with a brand-new neighbourhood.Un tout nouveau quartier!
A whole new neighborhood.Les anciens entrepôts communaux ont été transformés en un tout nouveau quartier.
The former city warehouses are being converted into an entirely new urban district.Un tout nouveau quartier!
A whole other neighborhood!Son développement débouche sur la création d'un tout nouveau quartier à Bruxelles!
Its development is leading to the creation of a whole new neighbourhood in Brussels!MEDIAPARK- Un tout nouveau quartier dédié aux médias, par N.
MEDIAPARK- A whole new district dedicated to media By N. Magis.Le point fort de l'a&o Wien Hauptbahnhof est le"buzz" de découvrir un tout nouveau quartier!
The highlight of the a&o Wien Hauptbahnhof is to discover the„buzz“ of a whole new city quarter!Avec HafenCity, un tout nouveau quartier est actuellement né de rien.
With HafenCity a complete new district is currently conjured up out of nothing.(SimGuruBChick)Commerce- Il y aura quatre nouveaux terrains dans un tout nouveau quartier, la Promenade Magnola.
One Monte-Carlo est un tout nouveau quartier de la mode, avec 24 boutiques de luxe.
One Monte-Carlo is a brand new fashion district, with 24 high-end boutiques.Le nouveau complexe de théâtre Guthrie est situé sur les rives du Mississippi, au cœur d'un tout nouveau quartier, à Minneapolis.
The Belval: un tout nouveau quartier pour le moteur du nouveau Luxembourg.
Belval: a completely new city district for the engine of the La charmante maison située à Stonebridge, un tout nouveau quartier de Saskatoon avec 3 chambres d'hôtes.
The lovely house located in stonebridge, a quite new neighborhood in Saskatoon with 3 guest rooms.Située dans un tout nouveau quartier, près de la gare de St-Quentin-en-Yvelines et du centre-ville, la résidence s'inscrit dans le grand projet du Vélodrome national.
Located in a completely new district, near the train station of St-Quentin-en-Yvelines and the city centre, the residence is part of the great project of the"Vélodrome National.Une nouvelle résidence vient d'ouvrir ses portes dans le tout nouveau quartier des Docks de Saint-Ouen.
A La construction du tout nouveau quartier Westbury Montréal a débuté en novembre 2017.
Le site industriel réaménagé, implanté le long du canal Bruxelles-Escaut,deviendra un tout nouveau quartier aisément accessible depuis l'aéroport.
The redeveloped brownfield site, located on the Brussels-Scheldt Canal,will become an entirely new neighborhood that is easily accessible from the airport.La Confluence est un tout nouveau quartier considéré comme le cœur et l'âme de la ville.
The Confluence is an entirely new neighborhood known as the city's heart and soul so soak up the atmosphere.Projet neuf composé de 4 bâtiments, La Colinette propose 16 appartements aux surfaces habitables variant entre 78 et92 m2 dans un tout nouveau quartier en cours de développement.
Maison se trouve dans un tout nouveau quartier où la plupart des maisons sont bien meublées et ont pour la plupart une piscine.
House lies in an entirely new neighborhood where most of houses are well furnished and mostly have a swimming pool.Westbury Montréal vous offre des condos luxueux au coeur d'un tout nouveau quartier de Montréal, à la croisée du quartier Le Triangle et de la ville de Mont- Royal.
Westbury Montréal offers luxurious condos in the heart of a brand new neighborhood in Montreal, at the crossroads of the Le Triangle Devant nos yeux prend littéralement forme un tout nouveau quartier à proximité du centre-ville et du Vieux-Montréal», a mentionné monsieur Serge Goulet, PDG de Devimco Immobilier.
A whole new neighbourhood is literally taking shape before our eyes, right next to the city centre and Old Montreal,” commented Serge Goulet, CEO of Devimco Immobilier.Bien plus qu'un simple projet immobilier, Westbury Montréal n'est rien de moins que la création d'un tout nouveau quartier avec des condos luxueux, une tour à bureaux, un hôtel, un parc central de plus de 40 000 pieds carrés et plusieurs commerces qui combleront tout vos besoins.
More than just another condo development, Westbury Montréal is nothing less than the creation of a brand-new neighbourhood, complete with office tower, hotel, 40,000 sq. ft. green park and more than ample commercial space to serve all your needs.Devant nos yeux prend littéralement forme un tout nouveau quartier qui deviendra un milieu de vie exceptionnel offrant à la fois quiétude et proximité du centre- ville» a mentionné monsieur Jacques Vincent, coprésident du Groupe Prével.
An all new neighbourhood, which will become an exceptional living environment offering quietness and proximity to downtown, is literally taking form in front of our eyes,” mentioned Jacques Vincent, copresident of Prével Group.Le projet Symbiocité, c'est l'élaboration d'un tout nouveau quartier en pleine nature, à La Prairie, situé dans le grand parc de conservation du Grand Boisé, à quelques kilomètres du pont Champlain et du Quartier DIX30.
The Symbiocité project is the development of a brand new neighborhood in the heart of nature, in La Prairie, located in the large conservation park of the Grand Boisé, a few kilometers from the Champlain bridge and Dix30 
