Примеры использования Tout placement на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Tout placement comporte un risque.
Every investment has some amount of risk.C'est la règle de base de tout placement.
This is the basic rule of any investment.Tout placement est hasardeux dans une certaine mesure.
Any investment is a gamble to some extent.Est un élément essentiel de tout placement.
Is an essential component of every investment strategy.Tout placement est exposé aux fluctuations du marché.
All investments are subject to market fluctuations.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
placement privé
un placement privé
placements admissibles
placements immobiliers
le placement privé
placements financiers
autres placementsplacements détenus
placements nets
bon placement
Больше
Использование с глаголами
revenu de placementplacements privés
conseiller en placementplacement interdit
les placements privés
certificat de placement garanti
un placement interdit
revenu de placement passif
placements effectués
placements garantis
Больше
Использование с существительными
communs de placementfonds de placementimmeubles de placementstratégie de placementcomité des placementsrevenus de placementplacement du québec
portefeuille de placementsobjectifs de placementplacement en détention
Больше
Vous aurez la possibilité d'accepter ou de refuser tout placement.
You have the right to accept or reject any placement.Tout placement comporte des avantages et des inconvénients.
Every investment has advantages and disadvantages.L'utilisation de l'effet de levier amplifie le risque de tout placement.
The use of leverage amplifies the risk of any investment.Tout placement entraîne un risque pour votre capital.
All investments involve a degree of risk to your capital.Vous devez par ailleurs être conscients que tout placement comporte des risques.
You should also be aware that all investments carry a degree of risk.L'objectif de tout placement est de générer un rendement.
The goal of every investment is usually to make a return.La CESAP consulte la Trésorerie du Siège avant tout placement de plus de 100 000 dollars.
ESCAP consults with the Treasury at Headquarters before making any investment over $100,000.Tout placement comporte un risque, y compris un risque de perte.
All investing involves risk, including risk of loss.Vous ne pouvez pas solliciter de l'argent,des investissements ou faire tout placement de titres ou investissements;
You may not solicit money,investments or make any offering of securities or investments;Tout placement doit être admissible en vertu des règles fiscales.
All investments must be permitted under fiscal rules.Un employé doit s'abstenir d'effectuer tout placement qui risque de nuire à l'impartialité de ses décisions.
Employees must abstain from making any investment that risks affecting the impartiality of their decisions.Tout placement ou instrument comportant une valeur pécuniaire.
Any investments or other instruments that have monetary value.De faire le nécessaire pour que les organes judiciaires assurent un contrôle etun suivi effectifs de tout placement en institution de personnes présentant un handicap mental;
Ensure effective supervision andmonitoring by judicial organs of any placement in institutions of persons with mental disabilities;Tout placement de créativité dans un schéma de publicité"Desktop.
Any placement of creatives in a“Desktop” advertising scheme.Il faudra toujours obtenir des conseils sur les exigences légales canadiennes pour tout placement non exclusivement destiné aux clients autorisés tels que ceux-ci sont définis, cette règle s'appliquant donc, en règle générale, aux investisseurs institutionnels et aux personnes possédant des biens dont la valeur nette est très élevée.
Canadian legal advice will always be required for any offering that is not limited to permitted clients as defined, generally meaning institutional investors and very high net worth individuals with a minimum of Cdn.Tout placement qui semble trop beau pour être vrai l'est probablement.
Any investment that looks too good to be true probably is.NON AUTORISÉ: tout placement de créativité dans un schéma de publicité"Desktop.
NOT ALLOWED: Any placement of creative in a"Desktop" advertising scheme.Tout placement ou capital qui n'est pas détenu dans un compte enregistré.
Any investments or capital not held within a registered account.NON AUTORISÉ: tout placement de créativité dans un schéma de publicité"Desktop.
NOT ALLOWED: Any placement of banners or ads in a“Desktop” advertising scheme.Comme tout placement, les fonds communs présentent des avantages et des inconvénients.
Like any investment, mutual funds have pros and cons.NON AUTORISÉ: tout placement de créativité dans un schéma de publicité"Desktop.
NOT ALLOWED: Any placement of creative in a“Desktop” advertising scheme is NOT Allowed.Tout placement comporte des risques, y compris celui de perdre de l'argent.
All investing involves risk, including the risk that you can lose money.Comme pour tout placement, vous pouvez choisir un fonds ISR pour des raisons purement financières.
As for any investment, you can choose an SRI fund for purely financial reasons.Tout placement peut se dévaloriser par suite d'une crise boursière ou immobilière.
Any investment may lose value following a stock market or real estate.De garantir que tout placement d'un enfant soit précédé d'une évaluation approfondie sur l'opportunité d'une telle mesure;
Ensure that any placement of children follows a full assessment of the need of such 
