TOUT PROBLÈME POTENTIEL на Английском - Английский перевод

• any potential problems
• any potential issues
• any possible problems
• any potential problem
• any potential issue
• any potential trouble

Примеры использования Tout problème potentiel на Французском языке и их переводы на Английский язык

Évitez tout problème potentiel avec le RGPD.
Avoid any potential issues with the GDPR.

Je pense que c'est mieux d'éviter tout problème potentiel.
It is best to avoid any potential problems.

Il mord tout problème potentiel dans l'œuf.
It nips any potential problems in the bud.

Ils seront en mesure de détecter tout problème potentiel.
They will be able to detect any potential problems.

Nous détectons tout problème potentiel avant qu'il ne se produise.
We catch any potential problems before they happen.

Notre rubrique conseils vous aide à éviter tout problème potentiel.
Our advice section helps you avoid any potential issues.

Cela permet d'éviter tout problème potentiel dans le futur.
This is to avoid any potential problems in the future.

Tout problème potentiel provient du transport d'objets plus gros.
Any potential issues come from transporting larger objects.

Les notifications peuvent être configurées pour tout problème potentiel.
Notifications can be configured for any potential problems.

Ceci peut aider à éviter tout problème potentiel avant qu'ils ne commencent.
This can help avoid any potential problems before they start.

Il permet d'évaluer la santé du fœtus et peut détecter tout problème potentiel.
It helps assess fetal health and can detect any potential problem.

De cette manière, tout problème potentiel peut être détecté dès que possible.
That way, any potential problems can be stamped out as soon as possible.

Profitez-en pour prévoir une inspection afin de prévenir tout problème potentiel.
At the same time, have an inspection carried out to preempt any potential problems.

Tout problème potentiel sera·résolu avant d'en ressentir les effets dans le bâtiment.
Any potential problem will be corrected before anyone in your building becomes aware of it.

Le Vérificateur actif, pour repérer tout problème potentiel en temps réel.
Active Auditor: Diagnose any potential issues in real time.

Une règle d'or serait d'ailleurs de faire une inspection routinière chaque automne pour déceler tout problème potentiel.
Such an inspection should be conducted every fall to detect any potential problem.

Nous nous arrangerons pour régler tout problème potentiel avant votre départ.
This will ensure that any potential problems are dealt with before you leave.

Des solutions personnalisées pour la prévention ou la résolution de tout problème potentiel.
Personalised solutions for prevention of or reversal of any potential problems.

En prenant cette direction, tout problème potentiel posé par les autorités fiscales a été éliminé.
Taking this direction eliminated any potential problems posed by tax authorities.

Respecter les délais de livraison et le groupe de parrainage alerte à tout problème potentiel.
Enforce delivery deadlines and alert sponsorship group to any potential issues.

Prendre connaissance de tout problème potentiel qui pourrait survenir lors de sa mise en œuvre.
To become aware of any potential problems that could occur while implementing the project.

Cette inspection détaillée garantit également que tout problème potentiel est rapidement résolu.
The tune-up also ensures that any potential issue is immediately addressed.

Si le dentiste remarque tout problème potentiel, vous pouvez vous adresser ensemble avant la grossesse.
If the dentist notices any potential issues, you can address them together before pregnancy.

Dans ce cas, nous jouons un rôle de médiateur afin d'éliminer tout problème potentiel.
In that case, we fulfill the role of mediator in order to eliminate any potential problems.

En analysant ces données, vous pouvez quantifier la taille de tout problème potentiel que vous découvrez et prendre de meilleures décisions sur quoi creuser encore plus.
By analysing this data you can quantify the size of any potential issue you discover and make better decisions on what to dig into even further.

De vous garder informé au sujet du progrès de votre cargaison et de vous avertir de tout problème potentiel.
Keeping you informed of the progress of your shipment and notifying you of any potential problems.

Soyez prudent; faites vérifier rapidement tout problème potentiel par un professionnel.
Play it safe; get any potential trouble looked at promptly by a professional.

Nous concluons donc le Hallel avec ce paragraphe comme un chant et la prière que Dieu nous protégera à l'avenir de tout problème potentiel.
We therefore conclude the Hallel with this paragraph as a song and prayer that God will protect us in the future from any potential trouble.

Les suggestions incluses ici vous aideront à éviter tout problème potentiel au cours du processus d'achat.
The tips included here will help you avoid any potential issues during the buying process.

Cette institution a testé chaque indicateur, vérificateur et référence juridique afin de s'assurer de son applicabilité dans la pratique et d'identifier tout problème potentiel.
The group tested each indicator, verifier and legal reference to ensure its practical applicability and identify any possible problems.