Примеры использования Toute cette partie на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Toute cette partie.
All this part.Et je vais effacer toute cette partie ici.
So, I'm going to remove this whole part here.Toute cette partie est manquante.
This whole section is missing.On devrait juste sauter toute cette partie.
We should have just skipped this whole part.Toute cette partie-ci était découverte.
All of this part was exposed.Le ton est ainsi donné pour toute cette partie.
That sets the tone for this whole section.Et toute cette partie est excellente.
And this entire section is excellant.Je travaillais avec quelqu'un pour toute cette partie.
I was living for this entire section.Toute cette partie de la ville est piétonne.
This whole part of town is ugly.Les Musulmans avaient pris toute cette partie-là de la colline.
Taken this whole part of the hill.Toute cette partie de la visite était libre.
All this part of the visit was free.Je détestais garder toute cette partie de ma vie de vous.
I hated keeping this whole part of my life from you.Toute cette partie de la visite était libre.
All this part of the visit Rennes-le-Château.J'ai l'impression d'avoir raté toute cette partie de sa vie.
I feel like I missed this whole part of her life.Toute cette partie du crâne était en miettes.
All of this part On va pouvoir utiliser toute cette partie du lac.
It looks like we're going to get to use all this part of the lake.Toute cette partie va être la racine carrée de 0.
This whole part is going to be the square root of 0.J'ai été assez régulier sur toute cette partie, en glissant bien.
I was rather regular on all this part, by sliding well.Donc, toute cette partie de ma vie, c'est… c'est fini.
So that entire part of my life, it's… it's done.Ounthouang A4.5 etva m'aider à compléter toute cette partie.
Ounthouang A4.5 andhe is going to help me to complete all this part.Dans une heure toute cette partie sera couverte d'eau.
Within an hour this entire area will be under water.Toute cette partie sera ma préférée jusqu'à la Muzelle.
All this part will be my favorite until the Muzelle.Je n'ai pas trop aimé toute cette partie où Darrow est à la mine.
I didn't like all that part where Darrow is in the mine.Toute cette partie est possible grâce à des partenariats.
All of this is made possible through partnerships.La nageoire est le symbole de toute cette partie de la ville de Oceanside.
The Fin is symbolic of this entire section of the city of Oceanside.Toute cette partie de la maison est nyopbygget en 2005.
This whole part of the house is newly established in 2005.N'allez pas au VIETNAM,sans voir toute cette partie, qui est très typique.
Do not go to Vietnam,without seeing all this part, which is very typical.Toute cette partie de Basan s'appelle le pays des Rephaïm.
All that portion of Bashan is called the land of Rephaim.J'ai mis"gars blanc et raciste" dans mon GPS, toute cette partie de la ville s'est allumée.
I put"white racist guy" in my GPS, this whole side of town lit up.Toute cette partie qui ressemble à un poulpe s'appelle Jutland.
All this part looking like an octopus is called Jutland.
