Примеры использования Toute dégradation на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Toute dégradation sera prise en compte.
Any damage will be invoiced.Veuillez aussi signaler toute dégradation.
Please also report any degradation.Toute dégradation sera facturée en supplément.
Any damage will be charged extra.Protéger votre maison contre toute dégradation.
Protect your house against any damage.Toute dégradation sera facturée comme suit.
Any damage will be charged as follows.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
dégradation continue
dégradation forestière
dégradation du milieu marin
responsable de la dégradationnouvelle dégradationforte dégradationdégradation du collagène
dégradation des zones humides
grave dégradationdégradation accélérée
Больше
Использование с глаголами
entraîner une dégradationdégradation causée
contribuent à la dégradationempêcher la dégradationdégradation généralisée
réduire la dégradationpréoccupé par la dégradationdégradation accrue
résultant de la dégradationliées à la dégradation
Больше
Использование с существительными
dégradation des terres
dégradation des sols
dégradation des forêts
produits de dégradationdégradation de la situation
dégradation des écosystèmes
processus de dégradationdégradation de la qualité
dégradation des protéines
dégradation des performances
Больше
Un dédommagement sera demandé pour toute dégradation.
Compensation will be demanded for any damage.Toute dégradation des casiers engendrera.
Any damage to the lockers will result in.Vous serez tenue alors responsable de toute dégradation.
You will be responsible for any deterioration.Toute dégradation doit être réparée.
Any damage must be repaired as soon as possible.Ces conditions évitent toute dégradation ou isomérisation.
These conditions avoid any degradation or isomerization.Toute dégradation sera facturée à son auteur.
Any damage will be charged to the author.En matière de patrimoine, toute dégradation est irréversible.
In terms of heritage, any deterioration is irreversible.Toute dégradation dans les chambres sera facturée.
Any damage in the rooms will be charged.On protège ainsi avantageusement le verre de toute dégradation.
Advantageously the glass is thus protected from any degradation.Toute dégradation dans la chambre sera facturée.
Any damage to the room will be charged to.Des examens réguliers permettent de traiter rapidement toute dégradation.
Regular tests permit the immediate treatment of any damage.Toute dégradation sera à la charge du client.
Any degradation shall be billed to the client.Ils sont soigneusement emballés pour éviter toute dégradation durant le transport.
They are carefully packed to avoid any damage during transport.Toute dégradation sera facturée aux responsables.
Any damages will be charged to those responsible.Il convient toutefois dʼéviter toute dégradation des propriétés de diffusion.
However, any degradation of the diffusion properties should be avoided.Toute dégradation sera mise à la charge de son auteur.
Any damage will be charged to the perpetrator.Le locataire est tenu de protéger le matériel loué contre toute dégradation.
The lessee is required to protect the rented equipment against any damages.Toute dégradation sera réparée aux frais de l'élève.
Any damage will be repaired at the student's expense.Cela vous permettra de prévenir toute dégradation de votre implant et de sa restauration.
This will help you prevent any degradation of your implant or its restoration.Toute dégradation au sein de l'établissement sera facturée.
Any damage within the facility will be charged.La gélatine doit être inspectée quotidiennement pour détecter toute dégradation ou perte d'intégrité.
The gelatin must be inspected daily for any degradation or loss of integrity.Toute dégradation effectuée par votre animal sera facturée.
Any degradation made by your pet will be charged.Les cristaux obtenus sont conservés dans des récipients étanches pour éviter toute dégradation.
The crystals obtained were kept in sealed containers in order to avoid any degradation.Toute dégradation entraînera des sanctions financières.
Any damage caused will result in financial penalties.Outre d'éventuelles sanctions disciplinaires, toute dégradation exige réparation ou remplacement.
Besides possible disciplinary measures, any degradation requires repair or replacement.
