Примеры использования Toute la journée на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Open bar toute la journée.
Open bar all day.Je ne peux pas porter des gants toute la journée.
I cannot wear gloves all the time.Confortable, toute la journée ergonomie.
Comfortable, all-day ergonomics.Non, il est sur son ordinateur toute la journée.
No, he's on his computer all the time.Repas toute la journée au restaurant Centro.
All-day dining at The Centro restaurant.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
journée internationale
la journée internationale
belle journéelongue journéeseule journéeune longue journéedernière journéeune belle journéemême journéemauvaise journée
Больше
Использование с глаголами
reste de la journéecommencez votre journéepasser la journéepasser une journéecommencer la journéejournée commence
journée bien remplie
journées ensoleillées
la journée commence
ouvert toute la journée
Больше
Использование с существительными
fin de la journéefin de journéejournée de travail
moment de la journéeheure de la journéejournée dans la vie
journée de repos
journée à la plage
journée de la femme
journées du patrimoine
Больше
Votre go-to hoodie toute la journée.
Your go-to hoodie all day.Toute la journée on a entendu des conversations comme celle-ci.
All the time I hear conversations like this one.Je suis parfois malade toute la journée.
Some days I'm sick all the time.Café gratuit toute la journée et le thé dans le hall.
Free all-day coffee and tea in lobby.C'est ça qu'on entend toute la journée.
This is what we hear all the time.C'était comme ça toute la journée, dès qu'elles étaient réveillées.
It was like this all the time they were awake.Je veux pas rester ici seule toute la journée.
I don't wanna sit here alone all the time.Votre chien aboie toute la journée et cela agace votre voisinage?
Your dog barks all day and he annoys your neighborhood?Samedi, Juillet 30,2016 Toute la journée.
Saturday, July 30,2016 All day.Restaurant toute la journée avec petit-déjeuner gratuit et service d'étage 24h/ 24.
All-day restaurant with free breakfast and 24-hour room service.Samedi, Avril 16,2016 Toute la journée.
Saturday, April 16,2016 All day.Elle a travaillé toute la journée sans se reposer.
She was working all the time without any rest.J'ai entendu des voix dans ma tête toute la journée.
I hear voices in my head all the time.Bistro et bar avec repas toute la journée et un happy hour.
Bistro and bar with all-day dining and happy hour.J'écrivais des poèmes et des histoires toute la journée.
I wrote poems and stories all the time.Café, thé et jus gratuits toute la journée dans un lobby rustique.
Free all-day coffee, tea, and juice in rustic lobby.Vous ne pouvez pas surveiller votre chien toute la journée.
You can't watch your dogs all the time.Populaire, désinvolte, restaurant toute la journée avec service en chambre.
Popular, casual, all-day restaurant with room service.Vous n'êtes pas collé à votre smartphone toute la journée.
You aren't glued to your phone all the time.Choisissez du coton 100% pour un confort toute la journée, tous les jours. Caractéristiques.
Choose 100% cotton for all-day, everyday comfort. Characteristics.Un café etun thé gratuits sont disponibles toute la journée.
Free coffee andtea are available all day.Petit déjeuner chaud gratuit et toute la journée des boissons.
Free hot breakfast and all-day beverages.Free coffee is also available all day.Du café gratuit est disponible toute la journée dans le hall.
Free coffee is available all day in the lobby.Eau et électricité sont disponibles presque toute la journée.
Water and electricity are almost all the time available.
