Примеры использования Toute manifestation на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Pour toute manifestation.
For any demonstration.Un arrêté empêchera toute manifestation.
This arrest is to stop any protest.Comme toute manifestation.
The same as any demonstration.La loi impose de déclarer toute manifestation.
The law requires declaring any event.Toute manifestation est une séparation.
Any protest is division.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
manifestations pacifiques
manifestations sportives
manifestations spéciales
manifestations cliniques
manifestations parallèles
une manifestation parallèle
autres manifestationsune manifestation pacifique
diverses manifestationsgrandes manifestations
Больше
Использование с глаголами
manifestations organisées
une manifestation organisée
les manifestations organisées
manifestations ont été organisées
organiser des manifestationsmanifestation non autorisée
manifestations sont organisées
manifestations ont éclaté
manifestations continuent
manifestations se poursuivent
Больше
Использование с существительными
manifestations de masse
manifestations de racisme
manifestations de rue
série de manifestationsmanifestation de dieu
appel à manifestationmanifestations de protestation
début des manifestationscalendrier des manifestationsorganisateurs de la manifestation
Больше
Elle existe avant toute manifestation.
My existence is prior to any manifestation.Toute manifestation est interdite.
Any demonstration is prohibited.Le gouvernement a interdit toute manifestation.
The government outlawed any protest or opposition.Toute manifestation des varices.
Any manifestation of varix dilation.Un usage préventif élimine toute manifestation de l'herpès.
A preventive use prevents any appearance of herpes.Toute manifestation qui n'est pas globale.
Any event that is not global.L'Université désavoue toute manifestation de discrimination.
The University does not accept any manifestations of unfairness.Toute manifestation doit être pacifique.
Any protests should be peaceful.Participer à(ou organiser) toute manifestation ayant les mêmes même buts.
Taking part in(or organizing) any event sharing the same goals.Toute manifestation n'est-elle pas un spectacle?
Any event it is not a show?Appelons"événement culturel" toute manifestation, musée, bibliothèque, spectacle.
Let's call“cultural event” any event, museum, library, show.Toute manifestation est réductionniste.
Any demonstration is reductionistic.La série MEGA,ainsi conçue, est adaptée pour(presque) toute manifestation.
With this design,the MEGA series is suitable for(almost) any event.Toute manifestation qui n'est pas globale.
Any demonstration which is not total.Elle est disposée à participer à toute manifestation à laquelle elle sera conviée.
It is willing to take part in any event to which it is invited.Toute manifestation violente sera sévèrement arrêtée.
Any protests will be stopped severely.Continuer de décourager toute manifestation de xénophobie(Mozambique);
To continue the discouragement of any manifestation of xenophobia(Mozambique);Toute manifestation d'affection entre les personnages?
Any display of affection between characters?La police accompagnera toute manifestation respectant les règles du jeu.
The police will accompany any demonstration respecting the rules of the game.Toute manifestation est interdite, l'armée s'affiche en ville.
Any demonstration is prohibited, the army appears in town.Dans un monde désensibilisé, toute manifestation de sensibilité est une révolution.
In a desensitized world, any display of sensitivity is truly revolutionary.Toute manifestation d'agression implique une disqualification.
Any manifestation of aggression entails a disqualification.Ces personnes sont dégoûtées par toute manifestation de lâcheté et d'inconvenance morale.
These people feel disgust for any manifestations of cowardice and moral uncleanness.Avec toute manifestation de dermatite, les bains d'air sont très utiles.
With any manifestation of dermatitis, air baths are very useful.Les poursuites font partie d'une stratégie visant à étouffer toute manifestation contre.
Criminalization is part of a strategy aimed at silencing any protest against the extractive activities.
