TOUTE MOTOCYCLETTE на Английском - Английский перевод

• any motorcycle

Примеры использования Toute motocyclette на Французском языке и их переводы на Английский язык

Classe 6A(toute motocyclette.
Class 6A(any motorcycle.

Toute motocyclette doit être conforme.
Every motorcycle shall conform to.

Classe 6A: toute motocyclette;
Class 6A: all motorcycles.

De la classe 6A qui autorise la conduite de toute motocyclette;
Class 6A that authorizes the driving of any motorcycle;

Classe 6A: toute motocyclette;
Category A: All motorcycles.

De la classe 6A qui autorise la conduite de toute motocyclette;
A class 6A licence authorizes the driving of any motorcycle.

Toute motocyclette doit aussi comporter un système d'échappement conforme aux normes établies par règlement.
Any motorcycle must also have an exhaust system that conforms to established, regulated standards.

La classe 6A autorise la conduite de toute motocyclette. D. 922-2008, a. 21.
A class 6A licence authorizes the driving of any motorcycle. O.C. 922-2008, s. 21.

Toute motocyclette à laquelle le présent DNT la présente norme s'applique doit être conforme aux exigences suivantes.
Each motorcycle to which this TSD standard applies shall meet the following requirements.

Le permis d'apprenti 6A vous permet de conduire toute motocyclette sur le réseau routier.
The 6A apprentice licence allows you to drive any motorcycle on the road.

Toute motocyclette dont le compteur kilométrique a été modifié de sorte que le kilométrage réel ne puisse facilement être déterminé.
Any motorcycle on which the odometer mileage has been changed so that actual mileage cannot be readily determined.

Batteries de moto sont un élément essentiel pour le bon fonctionnement de toute motocyclette et Eurobikes ont tout ce que vous avez besoin, dans les différentes marques, modèles et capacités.
Motorcycle batteries are a fundamental element for the good functioning in any motorcycle and in Eurobikes we have all that you need, in different brands, models and capacities.

Toute motocyclette à habitacle fermé doit être munie, à chaque place assise désignée, d'une ceinture de sécurité manuelle de type 2 qui.
Every enclosed motorcycle shall be equipped at every designated seating position with a Type 2 manual seat belt assembly that.

Toute motocyclette doit être munie d'une commande supplémentaire d'arrêt du moteur, placée et pouvant être actionnée selon les indications données au tableau 1.1.
Each motorcycle shall be equipped with a supplemental engine stop control, located and operable as specified in Table 1.1.

Toute motocyclette sur laquelle le kilométrage du compteur a été modifié de façon à ne plus pouvoir établir rapidement le kilométrage réel.
Any motorcycle on which the odometer's mileage has been modified in a manner in which it is no longer possible to easily establish the true mileage.

Toute motocyclette doit porter une marque contenant le symbole« DOT», suivi de la mention du type de liquide pour frein recommandé par le fabricant.
Every motorcycle shall have a mark containing the symbol"DOT" followed by a reference to the type of brake fluid recommended by the manufacturer.

Toute motocyclette ne pouvant dépasser une vitesse de 40 km/h(25milles/heure) sur une surface asphaltée n'est pas considérée comme étant un«véhicule routier» au sens du Règlement.
Any motorcycle that cannot exceed a maximum speed of 40km/hr(25 mph) over a paved level surface is not considered to be an“on-road vehicle” under the Regulations.

Et parce que toute motocyclette Harley-Davidson est en droit de chaque propriétaire d'une grande fierté qui vient avec chaque, aucun coureur ne voudrait d'une Harley d'être mal entretenus.
And because any Harley-Davidson motorcycle is entitled each owner to a great pride that comes along with each, no rider would want a Harley to be ill maintained.

De façon générale, toute motocyclette qui n'est pas considérée comme étant un véhicule routier est réputée être un«véhicule récréatif hors route» et est soumise à un autre ensemble de normes d'émission aux termes du Règlement sur les émissions des moteurs marins à allumage commandé, des bâtiments et des véhicules récréatifs hors route.
Generally, any“motorcycle-type” vehicle that is not considered to be an on-road vehicle is deemed to be an“off-road recreational vehicle” and would be subject to its own set of emission standards under the Marine Spark-Ignition Engine, Vessel and Off-Road Recreational Vehicle Emission Regulations.

U- Conduite autorisée de toutes motocyclettes sauf classe X.
U- all motorcycles except Class X.