TOUTES LES GUERRES на Английском - Английский перевод

toutes les guerres
all wars
every battle
chaque bataille
chaque combat
toutes les guerres
de toute lutte
chaque affrontement
all warfare
all conflicts

Примеры использования Toutes les guerres на Французском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Dans toutes les guerres.
In all wars.
Nous prierons pour les victimes de toutes les guerres.
We prayed for victims of all war.
Pour toutes les guerres.
For all wars.
À toutes les victimes innocentes de toutes les guerres.
I regret all innocent victims of all war.
Toutes les guerres sont.
All wars are.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
seconde guerre mondiale première guerre mondiale deuxième guerre mondiale la grande guerregrande guerreguerre de corée guerre nucléaire guerre commerciale la guerre de corée la guerre commerciale
Больше
Использование с глаголами
déclare la guerregagner la guerrecrimes de guerre commis guerre éclate guerre a commencé guerre a éclaté guerre est finie correspondant de guerrela guerre a commencé touchés par la guerre
Больше
Использование с существительными
crimes de guerrefin de la guerreprisonniers de guerretemps de guerreguerre de sécession guerre du vietnam début de la guerreguerre en irak guerre du golfe effort de guerre
Больше
Je gagnerai toutes les guerres.
I will win every battle.
Toutes les guerres sont des crimes.
All wars are crimes.
Cela aurait été plus cruel que les pires atrocités de toutes les guerres.
That would be worse than the very worst of all war atrocities.
Toutes les guerres sont des crimes.
All wars are a crime.
Il demande la fin de toutes les guerres et interventions militaires.
It also calls for the termination of all war and military institutions.
Toutes les guerres sont religieuses.
All wars were religious.
Les États-Unis devront admettre qu'ils ne peuvent pas gagner toutes les guerres.
A manager has to accept that they will not win every battle.
Mais toutes les guerres sont hideuses.
But all wars are ugly.
La paix intemporelle au- delà du grondement de toutes les guerres dans- le- temps.
Timeless peace beyond the roar of all wars in Time.
Mais toutes les guerres sont hideuses.
But all wars are hideous.
Certainement, les camouflages de toutes sortes sont un ingrédient important dans toutes les guerres.
Certainly, camouflage of all sorts is an important ingredient in all warfare.
Avant que toutes les guerres cessent.
Until all conflicts cease.
Et toutes les guerres incluent des pertes.
All warfare entails loss.
Se borneront-elles à maudire toutes les guerres et tout ce qui est militaire, à réclamer le désarmement?
Only curse all war and everything military, only demand disarmament?
Toutes les guerres laissent des séquelles.
Every battle leaves scars;
Mais, pas toutes les guerres sont comme ça.
But not every battle is like that.
Toutes les guerres sont la guerre..
All conflicts are war.
Comme toutes les guerres ne sont pas justifiables.
No, not all wars are justified.
Toutes les guerres sont ridicules, sérieusement.
All war is ridiculous, seriously.
Comme dans toutes les guerres, il n'y aura pas de gagnants.
Like in all conflicts, there were no winners.
Toutes les guerres se mènent d'abord à l'intérieur.
Every battle is first fought within.
Comme dans toutes les guerres, les femmes eurent à subir les pires violences.
As in all war zones, women have it the hardest.
Toutes les guerres se basent sur la tromperie.
All warfare is based on deception.
Toutes les guerres sont des guerres de religion.
All conflicts are religious wars.
Toutes les guerres ont leur origine dans la peur.
All wars have their origin in fear.
Результатов: 1354, Время: 0.028

Пословный перевод

toutes les guerres onttoutes les guildes

Лучшие запросы из словаря

Французский - Английский