Примеры использования Toutes les personnes ont на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Toutes les personnes ont une dignité égale.
All persons have equal dignity.The Constitution stipulates that everyone has the right to life.Toutes les personnes ont la même valeur.
All people have equal value.L'Église Evangélique Méthodiste reconnaît que toutes les personnes ont une éminente dignité.
The United Methodist Church acknowledges that all people are of sacred worth.Toutes les personnes ont une dignité inhérente.
All people have inherent dignity.
Люди также переводят
Inclusivité de l'Eglise:L'Église méthodiste unie reconnaît que toutes les personnes ont une valeur sacrée.
Inclusiveness of the church:the united methodist church acknowledges that all persons are of sacred worth.Toutes les personnes ont une dignité inhérente.
All persons have inherent dignity.L'idée de base du développement humain est de promouvoir l'égalité des chances de vie pour tous, en se basant sur le principe kantien selon lequel toutes les personnes ont la même valeur, 51 comme le souligne la Charte des Nations Unies.
The basic idea of human development Toutes les personnes ont du talent ceci ou cela.
All people have this or that talent.Et pourtant toutes les personnes ont droit à la vérité.
And yet everyone has a right to know the truth.Toutes les personnes ont des pores sur leur visage.
Everyone has pores on their face.Je sais que non toutes les personnes ont joué le jeu de croquet.
I know not all people have played croquet.Toutes les personnes ont une dignité inaliénable.
All persons have inalienable dignity.Comprendre que toutes les personnes ont une valeur en tant qu'êtres humains.
Understanding that all people have value as human beings.Toutes les personnes ont plus d'une personnalité.
Everyone has more than one personality.Vérifiez si toutes les personnes ont quitté la pièce/le bâtiment.
Check whether all persons have left the room/the building.Toutes les personnes ont une valeur innée et égale.
All persons have inherent and equal worth.Pensez-vous que toutes les personnes ont de la tristesse à l'intérieur d'elles?
He adds that everyone has some sadness within them?Toutes les personnes ont des pouvoirs de guérison innés.
All people have innate healing powers.Pensez- vous que toutes les personnes ont de la tristesse à l'intérieur d'elles?
Do you think all people have sadness inside of them?Toutes les personnes ont le droit d‘être libre.
All people have the right to be free.Pensez-vous que toutes les personnes ont de la tristesse à l'intérieur d'elles?
Do you think everyone has that duality inside of them?Toutes les personnes ont le droit de communiquer.
Everyone has the right to communicate.Presque toutes les personnes ont ces formations.
Almost all people have these educations.Toutes les personnes ont droit à un logement suffisant.
All persons have the right to adequate housing.Pratiquement toutes les personnes ont de brefs moments d'apnées pendant leur sommeil.
Almost everyone has brief apnea episodes while they sleep.Toutes les personnes ont droit à une protection égale.
All persons have the right to equal protection in law.O S'assurer que toutes les personnes ont accès au courrier électronique sur une base régulière.
O Determine whether all persons have regular access to e-mail.Toutes les personnes ont connu la défaite dans leur vie.
Everyone has experienced loss in their lives.Mais toutes les personnes ont différents types de mémorisation.
But all people have different types of memorization.
