Примеры использования Toutes mes condoléances на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Toutes mes condoléances maddie.
Congratulations to Maddie.Quelle histoire sordide, toutes mes condoléances.
What devastating news, all my sympathy.Toutes mes condoléances pour Texas.
Congratulations to Texas.Je suis vraiment désolée pour ta maman, toutes mes condoléances.
Really sorry for your mom, my condolences.Toutes mes condoléances, Anthony.
Many congratulations Anthony.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
sincères condoléancessincères condoléances aux familles
condoléances les plus sincères
profondes condoléancessincères condoléances au gouvernement
sincères condoléances au peuple
les sincères condoléancessincères condoléances aux victimes
condoléances les plus profondes
profondes condoléances aux familles
Больше
Использование с глаголами
présente ses condoléancesexprime ses condoléancesprésentons nos condoléancesrecevra les condoléancesadresse ses condoléancesadressons nos condoléancesexprimer nos condoléancesprésenter mes condoléancesprésente ses sincères condoléancesoffrons nos condoléances
Больше
Использование с существительными
condoléances aux familles
condoléances à la famille
message de condoléanceslivre de condoléancescondoléances au gouvernement
lettre de condoléancescondoléances au peuple
registre de condoléancescondoléances aux victimes
carte de condoléances
Больше
Pour ceux qui ne lisent pas l'anglais, toutes mes condoléances.
For those of you who don't read French, my apologies.Toutes mes condoléances, vieux machin.
Congratulations, old timer.Le coach répond:« Gordon, toutes mes condoléances, je suis désolé!
The coach replies:“Gordon, my condolences, I'm so sorry!Toutes mes condoléances pour ton chien.
My condolences for your dog.Chère mademoiselle Gerard, toutes mes condoléances pour l'exécution insencée de votre mari.
Dear Mrs. Gerard, my heartfelt condolences for your husband's senseless execution.Toutes mes condoléances à sa famille..
My condolences to his family..En tout cas, toutes mes condoléances, même si je suis en retard.
Anyways, Congratulations even if I'm too late.Toutes mes condoléances Mlle Jasmine.
Congratulations to Ms. Jasmine.Toutes mes condoléances pour ta jument.
My condolences for your horse.Toutes mes condoléances à votre cerveau.
My condolences to your brain.Toutes mes condoléances, je suis navrée.
My condolences, I am so sorry.Toutes mes condoléances pour ta belle Lady.
My apologies to your lovely lady.Toutes mes condoléances pour la concurrence.
Congratulations on the competition.Toutes mes condoléances au peuple polonais.
My condolences to the Polish people.Toutes mes condoléances à la famille de Swift.
My condolences to the Swift family.Toutes mes condoléances pour la concurrence.
Congratulations with the competition.Toutes mes condoléances au peuple japonais.
My condolences for the Japanese People.Toutes mes condoléances que justice soit faite.
Congratulations on justice being done.Toutes mes condoléances à lui et sa famille:.
My condolences to you and your family.:.Toutes mes condoléances à la famille de Pierre.
Our condolences to you and the family.Toutes mes condoléances au peuple Bruxellois.
My condolences to the people of Brussels.Toutes mes condoléances pour la concurrence.
Congratulations on the competition though.Toutes mes condoléances pour ta routine teint!
Congratulations on your exercise routine!Toutes mes condoléances à la famille kobe bryant.
My condolences to Kobe Bryant's family.Toutes mes condoléances pour ce que tu as vécu.
All my sympathy for what you went through.
