TOUTES SES CAPACITÉS на Английском - Английский перевод

toutes ses capacités
all its capabilities
all his abilities
toute sa capacité
toute son habileté
all its capacities
toute sa capacité
all his skills
tout son talent
toute sa compétence
toute son habileté
tout son savoir-faire
all his talent
tout son talent
toutes ses capacités

Примеры использования Toutes ses capacités на Французском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Toutes ses capacités.
All its capabilities.
Elle perd toutes ses capacités.
It loses all its abilities.
Q: Escroc ondin fait perdre à une créature toutes ses capacités.
Q: Merfolk Trickster makes creatures lose all abilities.
Disposant de toutes ses capacités.
With All Its Capabilities.
Nouveaux effets pour les pouvoirs et icônes correspondantes pour toutes ses capacités.
New spell effects and icons for all his abilities.
Non j'exploite toutes ses capacités!
I dont use all its capabilities.
Toutes ses capacités allaient être sans valeur à moins que Dieu ne les sanctifie.
All your abilities will be worthless unless I sanctify.
Il allait avoir besoin de toutes ses capacités.
They soon had need of all his abilities.
Elle perd toutes ses capacités jusqu'à la fin du tour.
It loses all abilities until end of turn.
On aurait dit qu'il avait perdu toutes ses capacités.
He seemed to have lost all his skills.
Malgré toutes ses capacités, c'est une très petite box.
Despite all its capabilities, it is a very small box.
Mais connaissons-nous vraiment toutes ses capacités?
But, do we really know all of its capabilities?
La région elle-même doit consacrer toutes ses capacités et ses ressources pour conquérir le progrès et la prospérité auxquels elle aspire.
The region itself must mobilize all its capabilities and resources to build the progress and prosperity to which it aspires.
Et maintenant qu'il travaille ici,il peut utiliser toutes ses capacités.
And working here now,he's just bringing all his abilities to fruition.
Le Férox négapeau perd toutes ses capacités jusqu'à la fin du tour.
Nullhide Ferox loses all abilities until end of turn.
Le porte-avions devra être en mesure de l'accueillir dans toutes ses capacités..
The aircraft carrier will have to be able to accommodate it in all its capacities.
Jihad signifie de consacrer toutes ses capacités pour combattre l'ennemi..
Jihad means to devote all its capabilities to fight the enemy..
La Turquie continuera de contribuer au bien-être de la Palestine avec toutes ses capacités.
Turkey will continue to contribute to the well-being of Palestine with all its capabilities.
La créature ciblée perd toutes ses capacités et devient 0/1 jusqu'à la fin du tour.
Instant Target creature loses all abilities and becomes 0/1 until end of turn.
Mais nous avons également bien d'autres accessoires iPhone 6 Plus pour exploiter toutes ses capacités.
But we also have many other iPhone 6 Plus accessories to exploit all its capabilities.
Grenouille" il devient également bleu,perd toutes ses capacités et sa force et son endurance sont établies à 1/1.
The Cat Soldier becomes"Creature- Frog" and it also becomes blue,loses all its abilities and its power and toughness are set to 1/1.
Une batterie 12V et une pompe doivent être reliées au surpresseur,qui démontrera toutes ses capacités!
V battery and a pump need to be attached to this device, andit will demonstrate all its capabilities!
De quoi le cerveau a-t-il besoin pour garder toutes ses capacités jusqu'à un âge avancé?
What the brain does he need to keep all his abilities into old age?
Je cherche la meilleur pédagogie pour chaque élève, pour quechaqu'un pouisse réussir avec toutes ses capacités.
I seek the best pedagogy for each student, so thateveryone can succeed with all his abilities.
L'Épigénétique permet au responsable de retrouver toutes ses capacités et sa puissance originelle.
Epigenetics allows the leader to understand how he can recover all his abilities and his original power.
Une batterie 12V et une pompe devront être connectées à cet appareil etcelui-ci démontrera toutes ses capacités.
V battery and a pump need to be attached to this device, andit will demonstrate all its capabilities!
Toutes ses capacités, en particulier ses talents de gestion et d'organisation furent utilisés pour donner naissance à des initiatives de soutien aux plus nécessiteux.
All his skills, especially his financial and organizational ability, were used to give life to projects in support of the neediest.
Celui qui permet d'agir quand il le faut avec toutes ses capacités mobilisées.
They can go into action when necessary with all their capacities mobilised.
Mais attention, l'Audi R15 Plus n'est qu'à quelques dizièmes de secondes derrière les Français, etn'a certainement pas encore montré toutes ses capacités.
But the game is only beginning, as the Audi R15 Plus is only a few tenths of secondsbehind the French team, and certainly didn't show all its capacities.
Roby emploiera toutes ses capacités hors du commun pour satisfaire de fond en comble notre jolie Amélie qui lui prouvera que niveau tuyauterie tout fonctionne à merveille!.
Roby will use all his abilities to satisfy thoroughly our lovely Amelie who will prove him that when it comes to piping everything works perfectly!.
Результатов: 62, Время: 0.0289

Пословный перевод

toutes ses branchestoutes ses cartes

Лучшие запросы из словаря

Французский - Английский