TOUTES SES VARIÉTÉS на Английском - Английский перевод

• all its varieties

Примеры использования Toutes ses variétés на Французском языке и их переводы на Английский язык

La cuisines blanches dans toutes ses variétés.
The street food in all its varieties.

Presque toutes ses variétés vivent bien sans humidité.
Almost all its varieties live well without moisture.

L'ingrédient principal est Le chocolat dans toutes ses variétés.
Chocolate is the main ingredient, in all of its varieties.

Dans toutes ses variétés, est le protagoniste de la gastronomie locale.
In all its varieties, is the absolute protagonist.

Dans les chats à poil long, on range le persan et toutes ses variétés.
The Persian and all its varieties are placed in the long haired cats.

Toutes ses variétés sont associées à la présence de jus caustique.
All its varieties are combined with the presence of caustic juice in it.

Encore une fois, le front unique, dans toutes ses variétés, est une chose.
Once again, the united front, in all its varieties, is one thing.

La mousse, dans toutes ses variétés, est un matériau qui est le plus souvent utilisé pour accomplir un travail.
Foam, in all of its varieties, is a material that is most often used to get a job done.

Restaurant gastronomique de cuisine internationale et marocaine avec toutes ses variétés.
Gourmet restaurant with international and Moroccan cuisine all its varieties.

Ceux-ci comprennent le blé et toutes ses variétés et formes boulgour, couscous, épeautre, kamut, etc.
These include wheat and all its varieties and forms bulgur, couscous, spelled, kamut, etc.

Cela semble être vrai pour toutes les parties de la plante et toutes ses variétés.
This appears to hold true for all parts of the plant and all its varieties.

Le communisme, comme le socialisme dans toutes ses variétés, est à juste titre appelé la seconde théorie politique.
Communism, like socialism in all of its varieties, is rightly called the second political theory.

Vous pouvez choisir entre des boissons tout ce qui peut combiner ensemble le lait, le thé, le cacao, le café dans toutes ses variétés.
You can choose between drinks anything that can combine together milk, tea, cocoa, coffee in all its varieties.

L'idée de base du monachisme dans toutes ses variétés est l'isolement ou de retrait du monde ou de la société.
The basic idea of monasticism in all its varieties is seclusion or withdrawal from the world or society.

Dès les premiers jours lorsque l'homme d'abord expérimenté les nombreuses utilisations pour le bois, notre civilisation a eu un lien avec ce matériel, dans toutes ses variétés et des formes.
From the earliest days when humans first experimented with the many uses for wood, our civilization has had a connection with this material, in all its varieties and forms.

Si vous voulez à acheter marteau rotatif, dans toutes ses variétés et au meilleur prix, vous êtes à la bonne place.
If you want to buy rotary hammer, in all its varieties and for the best price, you have come to the right place.

Yoga, dans toutes ses variétés, est destiné à apporter à ceux qui la pratiquent plus que l'habituelle identification avec le corps et l'esprit, Nous plaçant dans la transcendance.
Yoga, in all its varieties, is intended to bring to those who practice it more than the usual identification with the body and mind, placing us in the transcendence.

Si au contraire vous êtes passionné de chapeaux dans toutes ses variétés, chapeaux d'hiver, laine chapeaux ou de casquettes de coton pour l'été.
If instead you are passionate about hats in all its varieties, winter hats, wool hats or caps cotton for summer.

Le fromage, dans toutes ses variétés et présentations, est l'un des aliments les plus appréciés de la gastronomie internationale.
Cheese, in all its varieties and forms, is one of the most appreciated foods of international cuisine.

Pour qu'une satisfaction se réalise, il faut qu'un travail ait été exécuté, d'où il suit que la Spoliation, dans toutes ses variétés, loin d'exclure la Production, la suppose.
In order for man to obtain a satisfaction, he must have performed a certain amount of labor; hence, it follows that plunder, in all its varieties, far from excluding the act of production, presupposes it.