TRÈS ALCALINS на Английском - Английский перевод

• very alkaline
• strongly alkaline
• highly alkaline

Примеры использования Très alcalins на Французском языке и их переводы на Английский язык

Tolère sols salés et très alcalins[200.
Tolerates saline and very alkaline soils[200.

La récolte estivale est riche en fruits et légumes faciles à digérer, rafraîchissants et très alcalins.
The summer harvest is rich in fruits and veggies, which are easy-to-digest, cooling and very alkaline.

La digestion et l'assimilation sont très alcalins, donc les citrons sont.
Digestion and assimilation are very alkaline so, lemons are alkaline..

La matière organique est le meilleur remède pour ces sols très alcalins.
Organic matter is the best remedy for such very alkaline soils.

Ne pas mélanger avec des produits très alcalins, soufre, huiles minérales ou cuivre.
Do not mix with highly alkaline products, sulphur, mineral oils or copper.

Les détergents pour lave-vaisselle sont très alcalins.
Dishwasher detergents are strongly alkaline.

Un jus basé sur des variétés de légumes très alcalins et ne contient quasiment pas de fructose.
A juice based on a variety of very alkaline vegetables comprising almost no fructose.

Cela peut cependant être vain dans les sols très alcalins.
However it may not be of any use on very alkaline soils.

Les détergents à vaisselle sont très alcalins; ils peuvent être extrêmement dangereux s'ils sont avalés.
Dishwasher detergents are strongly alkaline, they can be extremely dangerous if swallowed.

Elle préfère un pH de 5-7, mais tolère des sols très alcalins(pH de 11.
It prefers a pH of 5-7, but tolerates very alkaline(pH 11) soils.

Notez que les engrais de silicium sont très alcalins et qu'ils augmentent considérablement le pH de la solution de base.
Please note silicon fertilizers are very alkaline and greatly increase the pH of the stock solution.

Il ne faut pas mélanger avec du soufre, des huiles, ni avec des produits très alcalins.
Do not mix with sulphur, oils or very alkaline products.

Ils aident à neutraliser les acides, en étant très alcalins, et fournissent un film protecteur temporaire au circuit digestif.
It helps to neutralize acids, being very alkaline, and provides a temporary protective coating for the digestive tract.

En situation normale, la bile et le suc pancréatique sont des liquides très alcalins.
In the normal situation, the bile and pancreatic juice are very alkaline fluids.

L'EDDHA est utile jusqu'à un pH de 9(sols très alcalins) mais doit être appliqué dans le sol et le soir pour éviter le risque de photodégradation.
Iron EDDHA is useful up to PH 9(highly alkaline) but must be applied to the soil and in the evening to avoid photodegradation.

Ainsi, la peau vieillissante devient plus sensible aux produits très alcalins comme le savon.
This can make ageing skin more sensitive to highly alkaline products like soap.

Croissant dans des milieux de culture entièrement minéraux et très alcalins, la spiruline est pratiquement insensible aux problèmes de contamination par d'autres organismes.
The fact that it grows in completely mineral growth media which are very alkaline, spirulina is practically immune to contamination by other organisms.

Émulsifiants, Antistatiques, Hydrotropes basse mousse stables dans des milieux très alcalins.
Emulsifiers, antistatics, low foam hydrotropics stable in a highly alkaline media.

Notre gamme propose des matériaux plastiques spécifiques résistants aux acides, des polymères résistants aux milieux très alcalins, y compris l'eau et la vapeur chaudes, ainsi que des plastiques résistants aux solvants.
In our product portfolio you will find specific acid resistant plastic materials, polymers resistant to strongly alkaline media, including hot water and steam, as well as solvent resistant plastics.

Avec le charbon, on ne peut atteindre des rendements corrects qu'au moyen d'additifs très alcalins.
A satisfactory yield can only be obtained from hard coal by means of strongly alkaline additives.