TRÈS EN AVANCE SUR SON TEMPS на Английском - Английский перевод

très en avance sur son temps
far ahead of his time
très en avance sur son temps
très en avance sur son époque
very ahead of its time
très en avance sur son temps
well ahead of its time
très en avance sur son temps
bien avant son temps
much ahead of his time
très en avance sur son temps
far in advance of his time
very advanced for its time

Примеры использования Très en avance sur son temps на Французском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Un super film très en avance sur son temps.
Awesome film very ahead of its time.
Très en avance sur son temps à beaucoup d'égards.
Far ahead of his time in many ways.
Nietzsche était très en avance sur son temps.
Nietzsche was far ahead of his time.
Très en avance sur son temps et très courageuse.
Well ahead of its time and very Hollywood.
Ce compositeur était très en avance sur son temps.
The composer was much ahead of his time.
Wood décrivit le moteur comme étant« remarquable, car il incorporait des idées très en avance sur son temps.
Wood described the engine as being"remarkable as it incorporated ideas far ahead of its time.
Johann Grander était très en avance sur son temps.
Johann Grander was far ahead of his time.
Leray est ainsi très en avance sur son temps en raison de son énorme capacité technique et géométriques aperçu.
Leray was so far ahead of his time because of his tremendous technical capability and geometrical insight.
C'était un visionnaire très en avance sur son temps.
He was a visionary far ahead of his time.
Photographe, écrivain, éditeur et conservateur, Alfred Stieglitz(1864- 1946)était un visionnaire, très en avance sur son temps.
Photographer, writer, publisher, and curator Alfred Stieglitz(1864-1946)was a visionary far ahead of his time.
Schöllhammer est donc très en avance sur son temps.
Schöllhammer is thus far ahead of its time.
Il avait été construit à l'origine pour transporter des passagers entre Bristol et New York,et il était très en avance sur son temps.
It was originally built to ferry passengers between Bristol and New York,and it was very advanced for its time.
À bien des égards il fut très en avance sur son temps.
In all this he was far ahead of his time.
PJ Ladd était très en avance sur son temps, et je regarde encore son‘'part''régulièrement..
PJ Ladd was far ahead of his time, and I still watch his part' regularly..
Alexandra, une ingénieur très en avance sur son temps!
Alexandra, an engineer far ahead of her time!
Il ne pouvait s'agir de rien de plus qu'une révolution bourgeoise et, aussi loin qu'une révolution bourgeoise puisse aller,elle était très en avance sur son temps.
It could not have been anything more than a bourgeois revolution, and as far as bourgeois revolutions go,it was well ahead of its time.
Ses idées étaient très en avance sur son temps.
His ideas were far ahead of his time.
La musique qui a été publiée sur le label était aussi toujours très en avance sur son temps.
The music that was released on the label was also always very ahead of its time.
Sa technique était très en avance sur son temps.
His technique was much ahead of his time.
Très en avance sur son temps, il connu d'abord l'échec avec ses chaises à sangle très ergonomiques guidées par son idéal d'un design organique et fonctionnel.
Far ahead of his time, he first experienced failure with his very ergonomic chairs, which conception was guided by his ideal of an organic and functional design.
Результатов: 52, Время: 0.023

Пословный перевод

très employétrès en avance

Лучшие запросы из словаря

Французский - Английский