Примеры использования Très enjoué на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Dit-elle d'une voix très enjouée.
She said in a very playful voice.Très enjoués, amicaux et rebondissants.
Very playful, friendly and rambunctious.Un chien de chasse très enjoué et hyperactif.
A very playful, hyperactive hunting dog.C'est une chienne pleine d'energie et très enjouée!
She is full of energy and very playful!Je suis très enjoué et j'aime tous le monde.
I am very energetic and love everyone.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
personnalité enjouée
Elles sont enjouées. Très enjouées!
They are C'est très enjoué et vit environ 17 ans.
He's very playful and lives for about 17 years.De faire ce qu'elle veut et elle est très enjoué.
Doing what he wants to do, and he is excited.Jeune, il est très enjoué et d'une grande énergie.
When young, he is very playful and have great energy.Malgré son handicap c'est une enfant très enjouée.
Despite his disability, he is a very happy boy.Mâle, très enjoué, a l'oeil vif et bien intelligent.
Male, very cheerful, has sharp and intelligent eyes.Les enfants étaient heureux et très enjoués maintenant.
The children were happy and very playful now.(Ti-Will) est très enjoué, adorable et plein d'énergie.
(Ti-Will) is very playful, adorable and full of energy.Un super accueil des hôtes, très enjoué et chaleureux.
A great welcome guests, very playful and friendly.Ils sont très enjoués, mais ils n'exigent pas beaucoup d'attention.
They are very playful, yet they do not require many attention.Lorsqu'il était enfant,il était très enjoué et en quête d'attention.
As an infant,he was very playful and attention-seeking.Ils sont très enjoués, mais ils n'exigent pas beaucoup d'attention.
They are very playful, yet they don't require a lot of attention.Quand j'étais en troisième année, j'étais très enjoué», a-t-il affirmé.
When I was in standard three, I was very playful,” he says.L'un avait l'air très enjoué, alors que l'autre paraissait exténué.
One of them seem excited while the other seemed bored.Alía une belle trans, grande et mince,une latina très enjouée, fun et affectueuse.
Alía a beautiful trans, tall and thin,a Latina very playful, fun and loving.Pebbles est très enjouée et destructrice de tout ce qui est papier et bois.
Pebbles is very playful and destructive of anything made out of paper or wood.Le caractère des alpagas Suri est très enjoué et ils sont surprenant fort.
The character of Suri alpacas is very playful and they are surprisingly strong.Christo, très enjoué, était accompagné de sa« famille de travail», comme il aime à l'appeler.
Christo was very cheerful, accompanied by his"working family," as he likes to say.Elles sont enjouées… très enjouées, répondit Milverton.
They are sprightly-- very sprightly," Milverton answered.J'aime quand les hommes peuvent décrire leurs fantasmes et m'aider à avoir une humeur PARFAITE.Je suis très enjoué. Qu'est- ce qui m'excite?
I like it when men can describe their fantasiesand help me getinto the PERFECT mood. I am very playful.Elle n'avait pas l'air très enjouée de voir les photographes!
And she doesn't look very happy to see the photogs?Bel établissement, magnifique décoration, notre première impression est très bonne même sil'accueil n'est pas très enjoué.
Beautiful decoration, japanese ambiance, our first impression was Ce qui fait que je suis très enjoué d'avoir une mission prochainement.
What makes that I'm very cheerful to have a mission soon.C'est très enjoué, il y a une grande variété de différents styles provenant de diverses périodes en Chine; et le contenu est absolument magnifique», a-t-elle dit.
It's very enjoyable, there's a great variation of different styles from different periods in China-and the content is absolutely wonderful," she said.Cette ravissante pagaie d'épée m'avait très enjouée. Comme vous pouvez l'imaginer.
This delightful sword paddle had me in a very playful mood As you can imagine I was.
