Примеры использования Très obscur на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Oh, très obscur.
Uh, very obscure.C'est du travail très obscur.
It's a very obscure work.C'est un homme très obscur, mais au talent exceptionnel.
He is a very obscure man, but with exceptional talent.L'endroit était très obscur.
This place was very obscure.C'est un courant très obscur, principalement électronique.
This theme is very dark and is primarily electronic in nature.Mais alors, un monde très obscur.
But then, a very dark world.Tout ceci est très obscur, mais des indications de grande valeur s'y trouvent.
This is all very obscure but hints of much value lie here.Ce qui est très obscur.
What is so very dark.Pas le crépuscule, il faisait déjà très obscur.
Not twilight, but very dark.C'est très obscur.
Is very obscure.Son noctissage a été très obscur.
Its night-scape has been very dark.Alors j'ai vu un lieu très obscur, que je savais être un tunnel.
Then came a very dark place, which I know was a tunnel.Tout ceci est encore très obscur.
The whole thing is still very obscure.Un bogue très obscur dans les sous- instrumenst, qui a été présent pendant presqu'un an, a été corrigé.
A very obscure bug in running sub-instruments, which has been in the code for nearly a year, was fixed.Un ouvrage très obscur.
A very obscure something.Oui Je suis passé à travers un tunnel très obscur.
Yes I passed through a very dark tunnel.Spawn sera très obscur.
Logan” is going to be very dark.D'un mystique franciscain du XIIe siècle, très obscur.
Twelfth-century Franciscan mystic. Very obscure.Leur programme de prime est encore très obscur et difficile à comprendre.
Their premium program is still very obscure and difficult to understand.Il peut y avoir quelques bourses disponibles très obscur.
There can be some very obscure scholarships available.L'univers comprend un côté très obscur qui oppresse beaucoup de choses.
There is a very dark side to the universe that's oppressing a lot of things these days.Le texte de l'article 26 est très obscur.
The text of section 26 is very arcane.Ce phénomène était resté jusqu'à présent très obscur, et il n'avait pu être observé que dans quelques cas, à des températures proches du zéro absolu.
This was up to now a very obscure phenomenon observed in few cases at temperatures close to the absolute zero.Il revient… d'un endroit très obscur.
He's coming back from a very dark place.Un document très obscur et incomplet, relatif à un accord intervenu en 1970 entre la province de l'Ontario et les promoteurs, mentionne qu'une partie du bassin hydrographique peut être aménagée.
A very unclear and incomplete document about agreement between the Province and developers was reached in 1970's stating that part of this watershed can be developed.Nous entrons dans un domaine très obscur.
We are moving into very dark territory here.Tout à coup je me suis retrouvé dans un long tunnel très obscur.
All of a sudden I was in a very dark long tunnel.Pendant l'observation le temps était nuageux, très obscur et complètement sans vents.
During the observation the weather was cloudy, very dark and completely without winds.Luc est nommé à quelques reprises dans le NT, un personnage très obscur.
Luke is mentioned a few times by name in the NT, a very obscure personage.C'est le bouillonnement de quelque chose de très obscur, très obscur.
It's a seething of something very dark, very dark.
