Примеры использования Très préoccupant на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
C'est très préoccupant.
It is very worrying.Ce que nous voyons est très préoccupant.
What we are seeing is very worrisome.C'est très préoccupant.
It is very concerning.Et son état de santé est très préoccupant.
His state of health is very worrisome.Il est très préoccupant.
It is very worrying.
Люди также переводят
Ce premier groupe est un très préoccupant.
This first group is one very worrisome one.C'est très préoccupant.
This is very concerning.L'habitat en Guinée reste très préoccupant.
Habitat in Guinea remains a serious concern.C'est très préoccupant.
This is a serious concern.Son état de santé serait très préoccupant.
His state of health is said to be very worrying.C'est très préoccupant, dit-il.
It's very worrying," he says.Ce problème est très préoccupant.
It was a very serious problem.Il est très préoccupant, dans un Conseil qui devrait être.
It is very concerning in a Council which should be.Je trouve cela très préoccupant.
I find it very disturbing.Le harcèlement du personnel des ONG reste également très préoccupant.
Harassment of NGO personnel also remains a serious concern.Un signe très préoccupant.
A very worrying sign.L'état actuel des choses est très préoccupant.
The current state of affairs is extremely concerning.C'est très préoccupant, et c'est très inégal pour les jeunes.
It's very concerning, and it is unequal for the younger ones.Kelly: C'est très préoccupant.
Mr. Kelly: It is a huge concern.Par conséquent, le trafic d'héroïne est très préoccupant.
As a result, heroin trafficking is of great concern.Cela pourrait être très préoccupant pour les marchés.
This could be very worrying to markets.Le contexte de cette condamnation est très préoccupant.
The context of this conviction is very worrying.C'est très préoccupant, et c'est pourquoi il importe que M. Dion le reconnaisse.
This is a great concern, which is why it is important that Mr.C'est scandaleux et très préoccupant.
This is shocking and very disturbing.Il est très préoccupant qu'il existe encore de tels problèmes dans le monde.
It was a serious concern that such problems persisted in the world.Le contraire serait très préoccupant.
If we do, it would be very concerning.Le problème des personnes déplacées à l'intérieur du pays est très préoccupant.
The problem of internally displaced persons is of great concern.C'est un phénomène social très préoccupant», souligne-t-il.
It is a very worrying social phenomenon,” he points out.Un adolescent de 15 ans se trouvait lundi soir dans un"état très préoccupant.
A 15 year old was on Monday night in a“very serious condition.Toutefois, le problème est aussi très préoccupant dans la zone OCDE.
But the problem is also very serious in OECD countries.
