Примеры использования Trébucher на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vous allez trébucher.
You will trip.Sans trébucher sur le passé.
Without tripping on the past.Et je te vois trébucher.
And I watch you stumble.Trébucher et notre lumière intérieure.
Tripping and our inner light.Ne me laisse pas trébucher.
Just don't let me fall.Combinations with other parts of speech
Использование с наречиями
trébucher dessus
Использование с глаголами
risque de trébucher
Glisser ou trébucher sans tomber.
Slip or trip without falling.Même un géant peut trébucher.
Even a giant can fall.Et faillit trébucher sur quelque chose.
Almost tripped on something.Seulement si tu me fais trébucher.
Only if you get in my way to make me fall.Vais-je trébucher pour avoir de l'ambition?
Am I tripping for having ambition?Il me fait un croche-pied,essai de me faire trébucher.
He trips me,tries to make me fall.Attention, tu vas trébucher et tomber.
Careful, or you will trip and fall.Trébucher sur une et votre course s'étend.
Stumble on one and it extends your race.III.«Ils vont trébucher sur un de l'autre.
III.“They will stumble over one another..Trébucher au milieu-fils, contrôle sur les arbres.
Stumble amid-wires, control on trees.Walid entend sa femme trébucher, puis l'appeler.
Walid heard his wife trip and call for him.Trébucher dans le monde pourrait être dangereux.
Tripping in the world could be dangerous.Cueillir, manger et trébucher sur Peyote au Mexique.
Picking, eating and tripping on Peyote in Mexico.Trébucher deux fois dans le même produit complexe.
Stumble twice in the same complex product.J'ai vu un petit garçon trébucher quelques pas devant moi.
I saw a little boy fall over a few steps ahead.
