Примеры использования Tractées на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ideal pour les vagues molles tractées.
Ideal for soft towed waves.Bouée et banane tractées avec l'Eden Club.
Towed banana buoys with the Eden Club.Ideal pour les vagues plus puissantes tractées.
Ideal for more powerful towed waves.Tractées ou autoportées selon votre besoin.
Towed or ride on, depending of your need.Trouvez rapidement et facilement vos unités tractées.
Quickly and easily find your towed units.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
bouée tractéemachines tractées
Machines tractées agricoles, telles que.
Towed machines in agricultural engineering, such as.Interdits sur les remorques et les machines tractées.
Prohibited on trailers and towed machines.Machines agricoles fixes tractées ou transportées.
Stationary, agricultural machines, towed or carried.Le PLA a monté le HQ-7 sur des remorques tractées.
The PLA has mounted the HQ-7 on towed trailers.C'est en Autriche que les barges tractées sont le plus utilisées.
Towed barges are used most in Austria.Aux charrues tractées telles que définies dans la norme ISO 3339;
Towed ploughs as defined in standard ISO 3339;Principales caractéristiques techniques des tondeuses tractées.
Main technical specifications of pull-behind mowers.Les arracheuses tractées d'AVR allient capacité et qualité.
The AVR trailed harvesters offer capacity and quality.A proximité(800m): location de bateau, Jet Ski,bouées tractées, flyboard.
Nearby(800m): boat rental,jet ski, towed buoys, flyboard.Les unités tractrices et tractées sont en parfait état d'entretien.
All tractor and trailer units are in perfect condition.C'est un net avantage par rapport aux versions classiques tractées par un tracteur.
This is a clear advantage compared to classic versions towed by a tractor.Conçues pour être tractées ou portées par tracteurs 8433 20 50 PCE.
Designed to be carried on or hauled by a tractor 8433 20 50 PCE.Grâce à son moteur électrique,plusieurs personnes peuvent être tractées en même temps.
Thanks to its electric motor,many people may be drawn at the same time.Glisse en bouées tractées Balade en Baie de Saint-Malo en bateau Off Shore.
Drag in towed buoys Walk in the Bay of Saint-Malo Off Shore boat.Les caravanes-roulottes doivent être tractées par un véhicule séparé.
Travel trailers must be towed by a separate vehicle.Les amateurs de vitesse pourront aussi louer jetskis,skis nautiques et bouées tractées.
The speed enthusiasts can also rent jetskis,water skis and towed buoys.Les remorques et les machines tractées doivent être équipées de feux de la catégorie 2.
For trailers and towed machines category 2 lamps shall be used.Ces machines peuvent être portées,semi-portées ou tractées selon leur dimension.
These machines can be mounted,semi-mounted or trailed depending on their size.Les lourdes charges devant être tractées demandaient un type de cheval plus lourd:« des kilos pour déplacer des kilos.
The heavy loads that had to be drawn called for a heavier type of horse:"kilos to move kilos.Ils peuvent éventuellement remplacer les catadioptres triangulaires sur les machines tractées.
Optional on towed machines instead of triangular retro- reflectors.Les charrettes étaient à l'origine tractées par des petits chevaux donnés par les Premières Nations.
The carts were originally drawn by small horses obtained from the First Nations.Dans cette même année la société commençait avec la vente de grues tractées d'agriculture.
Very quickly in that same year sales of trailed agricultural cranes started.Pièces d'artillerie automotrices et tractées et mortiers(y compris la défense côtière) calibre de 100 mm et plus.
D Self-propelled and towed artillery pieces and mortars(including coastal defence) 100 mm calibre and above.Nouveau développement de Marcel Boschung SA dans le domaine des balayeuses/souffleuses tractées.
New development by Marcel Boschung AG in the field of towed sweeper/blowers.Activités nautiques dont le ski nautique, les bouées tractées, le parasailing, et bien d'autres.
Nautical activities including water skiing, towed buoys, parasailing, and many others.
