Примеры использования Traité injustement на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ou traité injustement.
Or treated unfairly.Vous avez été traité injustement.
You have been treated unfairly.Il est traité injustement par les médias.
I get treated unfairly by the media.Personne ne sera traité injustement.
No one gets treated unjustly.Ou traité injustement par une clinique ou un hôpital?
Or treated unfairly by a clinic or hospital?Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
traités internationaux
les traités internationaux
patients traitésprésent traitétraités multilatéraux
un traité international
nouveau traitétraités relatifs
sujets traitéstraités bilatéraux
Больше
Использование с глаголами
parties au traitétraité instituant
traité interdisant
un traité interdisant
traité établissant
ratifié le traitéle traité instituant
traités conclus
traités internationaux ratifiés
lié par le traité
Больше
Использование с существительными
droit des traitésorganisation du traitédispositions du traitésignature du traitéréserves aux traitésprojet de traitépartie au traitéorganes de traitéstraités de rome
recueil des traités
Больше
J'ai été traité injustement.
I was treated unfairly.Nous ne pouvons pas nous plaindre d'être traité injustement.
I can't complain that we were treated unfairly.Etre traité injustement.
Being treated unfairly.Acceptez d'avoir été traité injustement.
Admit you've been treated unjustly.Je suis traité injustement par les médias.
I get treated unfairly by the media.Il fut également traité injustement.
He also was treated unjustly.Je suis traité injustement par les médias.
I do think, though, that he was unfairly treated by the media..Avez-vous été traité injustement?
Have you been dealt with unfairly?Si j'ai été traité injustement, je dois l'éviter.
If I have been unfairly treated, I choose to avoid it.Personne ne sera lésé ou traité injustement.
No one is exploited or treated unjustly.Si j'ai été traité injustement, je dois en faire abstraction.
If I have been unfairly treated, I have to avoid it.Je pense avoir été traité injustement.
I think I have been treated unfairly.L'enfant est-il traité injustement, simplement quand on le baptise jeune?
Is the child treated unfairly, simply for being Baptized young?Je pense avoir été traité injustement.
I believe I've been treated unfairly.J'ai constaté que le système avait traité injustement Christina Wheeler durant sa longue lutte pour connaître la vérité sur le décès de son mari.
I have found that Christina Wheeler was not treated fairly by the system during her long struggle to obtain the truth about the death of her husband.Forçait Jason d'être traité injustement.
Force Jason to be treated unfairly.Vous croyez être traité injustement par une agence de recouvrement?
Are you being wrongfully treated by a debt collector?Et de tous ceux qui sont traité injustement.
All those who are treated wrongly.Quand vous êtes traité injustement, vous ne le méritez pas!
You are being unfairly treated and you don't deserve it!Plaignait d'avoir été traité injustement.
He complained of having been treated unfairly.Je pense que je suis traité injustement si je faisais quelque chose de mal.
I may think I was unfairly treated though I did something wrong.Acceptez d'avoir été traité injustement.
Accept that you were treated unfairly.Il est tout à fait normal que vous soyez irrité si on vous a traité injustement.
It's normal to be angry at being treated unjustly.J'ai été traité injustement.
I've been treated unfairly.Durant toute sa vie, Jésus a souffert,a été traité injustement.
During the last day of his life,Jesus was treated unjustly.
