TRAITER SÉPARÉMENT на Английском - Английский перевод

• be treated separately
• be dealt with separately
• address separately
• separately process
• treat independently
• separate treatment

Примеры использования Traiter séparément на Французском языке и их переводы на Английский язык

Traiter séparément.
To treat separately.

Alors pourquoi les traiter séparément?
But why treat them separately?

Les traiter séparément serait réducteur et non- efficace.
To treat them separately would be reductive and non-efficient.

Le temps est venu de les traiter séparément.
It's time to treat them separately.

On peut ensuite traiter séparément ledit extrait et ledit raffinat.
The said extract and the said raffinate can then be treated separately.

Serait-il possible de les traiter séparément?
Could they be dealt with separately?

Ainsi, il peut les traiter séparément pour un meilleur résultat.
Thus, he can treat them separately for a better result.

Je préfère quand même les traiter séparément.
I prefer to deal with them separately.

Il va ensuite les traiter séparément afin d'avoir le meilleur rendu possible.
He will then treat them separately in order to have the best possible rendering.

Diviser les groupes et les traiter séparément.
Separate groups and treat independently.

Et les traiter séparément dès l'origine entraînent inéluctablement des pertes en ligne.
Treat them separately from the outset inevitably generates line losses.

On ne peut plus les traiter séparément.
These can no longer be treated separately.

Je vais maintenant traiter séparément de chacune des questions soulevées par l'intimée.
I will now address separately each of the issues raised by the Respondent in its.

On ne peut plus les traiter séparément.
They cannot be treated separately anymore.

Ces deux conditions ont généralement des causes distinctes et vous devrez les traiter séparément.
These two conditions generally have separate causes and you will have to treat them separately.

La Commission a préféré traiter séparément l'opposition de 2000051 Ontario Inc.
The Board opted to deal separately with the objection filed by 2000051 Ontario Inc.

De cette façon, vous pouvez les traiter séparément.
As such, you may have to treat them separately.

Traiter séparément et identifier les drogues contrôlées en séparant les commandes pour ces drogues;
Process separately and identify controlled drugs by the segregation of the orders for those drugs;

Je tiens à dire au sujet de traiter séparément.
I want to say about treating separately.

Je vais maintenant traiter séparément de chacune des questions soulevées par l'intimée dans sa requête préliminaire.
I will now address separately each of the issues raised by the Respondent in its preliminary motion.

Как использовать "traiter séparément" в Французском предложении

Bien sûr, vous pouvez traiter séparément chaque variable.

Pour vous de traiter séparément avec le chef

traiter séparément ces deux natures différentes de matériaux.

L’électroménager est conçu pour traiter séparément ces catégories.

Cela permet de traiter séparément différentes parties de l’image.

Il faut donc bien traiter séparément les deux sujets.

L’auteure préconise également de traiter séparément plusieurs grandes zones mondiales.

Exécution locale est utilisée pour traiter séparément chaque zone sélectionnée.

Je vais traiter séparément l'une et l'autre de ces questions.

Как использовать "be dealt with separately, be treated separately" в Английском предложении

be dealt with separately as extraneous residue limits.

Every image has to be treated separately in Bridge.

The various difficulty settings will be treated separately below.

Ruins will be treated separately on this website.

They should be dealt with separately and are an entirely different matter.

They need to be dealt with separately and not confused with ufos.

All seed can be treated separately or as mixes.

In most cases, business owners will be treated separately from their business.

Hence, they will conveniently be treated separately in part C (ch. 18).

That will need to be dealt with separately to reporting clean to Telstra.