Примеры использования Transfuge на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Notre transfuge.
Our defector.En collaboration avec Transfuge.
In collaboration with Transfuge.Zi… le transfuge.
Zi-- the defector.La transfuge est notre seul levier.
This defector is our only lever.En partenariat avec Transfuge.
In collaboration with Transfuge.Un transfuge cancéreux.
A defector with cancer.Dr Fuentes est un transfuge de Cuba.
Dr. Fuentes is a defector from Cuba.Le transfuge Fan Wuji ne faisait pas exception.
The defector Fan Wuji was no exception.En partenariat avec France Médias Monde, Transfuge.
In partnership with Transfuge, France Médias Monde.Un transfuge est toujours un transfuge.
A defector is still a defector.C'est un scénario probable», dit le transfuge Jang.
That is a likely scenario,” says the defector Jang.Je pense que votre transfuge pourrait être une espionne russe.
I think your defector might be a Russian spy.Ce film est soutenu, par QueTal en Paris?& Transfuge.
This film is supported,by Que Tal in Paris?& Transfuge.Il Lim, transfuge nord-coréen et anciens ouvrier esclave.
Il Lim, North Korean defector and former slave laborer.C'était un prolétaire un renégat, un transfuge de classe.
He was a proletarian, but a renegade, a class defector.Le seul transfuge gay connu en Corée du Nord est Jang Yeong-jin.
North Korea's only known gay defector is Jang Yeong-jin.De même, il était arrivé chez Infiniti comme transfuge de BMW.
Similarly, he arrived at Infiniti as a defector of BMW.Nzouba Ndama est un autre transfuge majeur du camp du pouvoir.
Nzouba Ndama is another major defector from the ruling camp.Cet article a été publié avec la collaboration de Transfuge.
This article is published in collaboration with Transfuge.Transfuge est diffusé à l'émission Excavation sonore d'avril2002.
Transfuge was broadcast on Excavation sonore in April2002.Considérons maintenant les mots d'une transfuge des Illuminati, Svali.
Now consider the words of an Illuminati defector, Svali.Autre transfuge de la saga aux sprites géants: Ryo Sakazaki.
Another defector from the saga with giant sprites: Ryo Sakazaki.Responsables de l'église et un transfuge église, Lee Young-sun.
According to church officials and a church defector, Lee Young-sun.Li Cheng, un transfuge des Song qui a rejoint le Qi, dirige la campagne.
Li Cheng, a Song turncoat who had joined the Qi, led the campaign.Tout le monde sourit; le général transfuge parut outré de colère.
Everyone smiled; the turncoat General seemed beside himself with rage.Tunisie: un transfuge de Nidaa Tounès lance son propre parti politique.
Tunisia: a defector from Nidaa Tounes launches own political party.En présence de Damien Aubel,Rédacteur en chef Cinéma et Art à Transfuge.
In the presence of Damien Aubel,film and art editor at Transfuge.Écrit en 1951, Le Transfuge est le deuxième roman de Siegfried Lenz.
Written in 1951, The Turncoat is Siegfried Lenz's second novel.Selection de meilleurs films du mois" dans Transfuge de novembre 2016.
Selection de meilleurs films du mois" in Transfuge from November 2016.Critique littéraire, elle est rédactrice en chef-littérature du magazine Transfuge.
A literary critic, she is chief literary editor of the magazine Transfuge.
