Примеры использования Travail qui reste на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Le travail qui reste.
The Work that Remains➡.Vous ferez le travail qui reste.
They will do the remaining work.Le travail qui reste à faire.
Work still to be done.Il sait désormais le travail qui reste à accomplir.
He knows the work that remains to be done.Le travail qui reste à accomplir est plus facile à mettre en relief;
The work still to be done is harder to explain.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
reste de la journée
reste de sa vie
reste de ma vie
rester à la maison
rester en contact
reste de la population
reste de votre vie
temps restantreste de la ville
rester en bonne santé
Больше
Использование с наречиями
reste encore
il reste encore
rester ici
tout en restantreste très
reste toujours
là pour resteril reste encore beaucoup
rester là
comment rester
Больше
Использование с глаголами
reste à voir
important de resteressayez de resterreste à savoir
décide de resterreste à déterminer
autorisés à resterchoisissent de resteraider à resterpermet de rester
Больше
Maintenir un espace pour le travail qui reste à faire.
Holding A Space For The Work Yet To Do.Mais le travail qui reste à accomplir est colossal.
But the work yet to be done is colossal.Je n'essaie pas de minimiser le travail qui reste.
I'm not trying to downplay the work that remains.Un travail qui reste à souligner est le Christ-Roi à Almada.
A work still to be emphasized is the Christ-King in Almada.Mais il y a beaucoup de travail qui reste à faire.
But there Le travail qui reste à accomplir pour élaborer une stratégie pancanadienne.
Work remaining to develop a pan-Canadian strategy.Aujourd'hui, j'ai regarder vers l'avant pour le travail qui reste.
Today I look ahead to the work that remains.Prises àce jour et le travail qui reste àêtre effectué par le Conseil.
Actions to date and the work remaining for the Council.Vous êtes ici :Page d'accueil>Aidez-nous> Le travail qui reste à faire.
You are here: Home>Help Us> Remaining Work.La quantité de travail qui reste à faire en fonction du temps restant. .
The amount of work still to be done against remaining time.Alors, pouvons-nous enfin amorcer le travail qui reste à faire?
Now, can we finally embark on the remaining work, or what?La somme de travail qui reste est colossale, c'est un vrai travail de fourmi.
The sum of remaining work is huge, it is a long, arduous job.Aujourd'hui, j'ai regarder vers l'avant pour le travail qui reste.
But now I've started looking ahead to all of the work that remains.Mais il y a un aspect du travail qui reste coincé dans le passé: le mobilier de bureau.
But there's one aspect of work that remains stuck in the past: office furniture.Ce fait à lui seul est un puissant indicateur du travail qui reste à faire.
That fact alone a strong indication of the work still to be done.Le travail qui reste à faire consiste à examiner les méthodes d'estimation du pouvoir cancérogène.
The work that remains to be done is to examine methods for potency estimation.Je suis très fier de nos réalisations et conscient du travail qui reste à faire.
I am very proud of the accomplishments and conscious of the work yet to be done.Le travail qui reste à faire pour assurer la préparation est considérable et comprend divers éléments.
The outstanding work to ensure preparedness is substantial and consists of several components.Il s'agit de la représentation graphique du travail qui reste à faire en fonction du temps restant. .
A graphical representation of work left to do versus time.Avec la transformation numérique, cependant,de tels moments de célébration peuvent masquer le travail qui reste.
With digital transformation, however,such celebratory moments can mask the work that remains.On leur a également rappelé le panier de travail qui reste à terminer à Bangkok.
At the same time, they were reminded of the amount of work that remains to be done in Bangkok.Ces conférences visaient à reconnaître les progrès réalisés depuis l'enquête afin de promouvoir la sécurité et de souligner le travail qui reste à accomplir.
These presentations aimed to recognize progress made in advancing safety since the investigation and to highlight the work that remains.Il s'agit de la représentation graphique du travail qui reste à faire en fonction du temps restant. .
This is a graphical representation of the work remaining to be done versus the time available.Alors même que nous nous félicitons de nos avancées dans ce domaine,nous devons nous concentrer sur le travail qui reste à faire.
As we celebrate L'élaboration d'un cadre d'action fédéral; le travail qui reste à accomplir pour élaborer une stratégie pancanadienne.
Development of a federal framework, and work remaining to develop a pan-Canadian strategy.
