Примеры использования Travaillent effectivement на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Et oui, elles travaillent effectivement.
And yes, they actually work.Ces deux méthodes sont de temps, mais elles travaillent effectivement.
These two methods are time consuming but they actually work.Ils travaillent effectivement sur quelque chose.
They're actually working on something together.Croyez-le ou non, beaucoup d'entre eux travaillent effectivement.
Believe it or not, a few of them actually work.Les hommes qui travaillent effectivement dans l'agriculture.
Men who actually work in agriculture.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
travaille en étroite collaboration
personnes qui travaillentpersonnes travaillantfaçon de travaillercapacité à travaillerheures travailléespossibilité de travaillercapacité de travaillerplaisir de travaillergens qui travaillent
Больше
Использование с наречиями
travailler ensemble
travaille comme
travaille actuellement
travaille également
travaille aussi
tout en travaillantcomment travailleril a travaillé comme
en travaillant ensemble
il travaille comme
Больше
Использование с глаголами
continuer à travaillercommencer à travaillercontinue de travaillerpermet de travaillerautorisés à travaillerapprendre à travaillerarrêter de travaillerimportant de travaillernécessité de travaillercesser de travailler
Больше
Croyez-le ou non, beaucoup d'entre eux travaillent effectivement.
Believe it or not, many of these actually work.Ils travaillent effectivement sur quelque chose.
I just hope they are really working on something.Cependant, plusieurs personnes se demandent si elles travaillent effectivement.
Nevertheless, many people wonder if they really work.Mais peu de chercheurs travaillent effectivement avec ces modèles.
But few researchers actually work with them.Vent que nous pouvons maintenant avoir la boucle à verrouillage de phase travaillent effectivement.
Wind that now we can have the phase lock loop actually work.Premièrement, combien de diplômés travaillent effectivement dans le domaine pour lequel ils ont étudié?
First, how many graduates are actually working in the field they studied for?Mais il est difficile de dire avec quelle précision certains d'entre eux travaillent effectivement.
Yet it is difficult to say how accurately some of these actually work.Les hommes qui travaillent effectivement dans l'agriculture ont des niveaux beaucoup plus élevés d'atrazine.
Men who actually work in agriculture have much higher levels of atrazine.Aujourd'hui, 99% des anciens élèves travaillent effectivement dans le BTP.
Today, 99% of former students actually work in construction.Ceux qui travaillent effectivement, et honnêtement fonctionne bien, mais il faudra beaucoup de temps pour prendre effet!
Those are really working, and honest Si 50% de ces résidents israéliens travaillent effectivement dans la société.
About 50% of Township residents actually work within the community.Lorsque les EOP travaillent effectivement avec les parlements, ils collaborent avec des personnes et des groupes divers.
Where PMOs do work with their parliaments, they interact and collaborate with a diverse range of people and groups.Mais de nombreux missionnaires du monde entier travaillent effectivement dans cette ville.
But many missionaries from around the world actually work here.À ce jour, 85% d'entre eux se sont fait enregistrer pour la reprise de leurs fonctions maistrès peu nombreux sont ceux qui travaillent effectivement.
To date, 85 per cent have registeredto resume duty but very few are actually working.La majorité des entreprises de la zone franche travaillent effectivement dans cette filière.
The majority of the tax free zone's corporations actually work in this field.
